計算と in English translation

• calculation and
• computation and
• calculations and
• calculating
• computing and
• computational and
• computations and

Examples of using 計算と in Japanese and their translations into English

CoreMLを介して行われるすべての計算と処理は、顧客のデータとプライバシーを尊重する方法でオンデバイスで行われます。
All of the computation and processing driven through Core ML is done on-device in a way that respects customers' data and privacy.

クレジットカードの通貨が日本円でない場合、全ての外国為替レートの計算と請求はお客様の責任となります。
In case the currency of your credit card is not Japanese Yen, all foreign exchange rate calculations and charges are your responsibility.

大学院の研究は、生体分子内の領域で構成され,生物医学の,計算と数学の研究。
Graduate studies consist of areas in biomolecular, biomedical, computational and mathematical studies.

ソフトウェアは、データの分析、計算とシミュレーションのためのさまざまなツールをサポートしています。
The software supports a variety of tools for analysis, calculation and simulation of the data.

しかし、ちょうどますます多くの仕事が計算とコーディングに依存するように、反対により少数の人々もそれらを満たす技術がある。
More and more jobs now rely on computing and coding, but conversely fewer people have the skills to fill them.

従業員にパフォーマンス目標の責任を問う前に、計算とデータソースの正確性を検証します。
Verify the accuracy of calculations and data sources before you hold employees accountable for performance objectives.

なお、これらの例では、インプレースメソッドが呼び出されたとき、計算と代入は二段階に分けて行われます。
In those examples, note that when an in-place method is called, the computation and assignment are performed in two separate steps.

賃金の決定、計算と支払の方法と締切り、支払の時期。
Determination, calculation and payment methods of wages, date for cutoff and payment.

これは、6500年の単一CPU計算と110年の単一GPU計算と同等の処理能力を必要としました」と同研究者は説明します。
This took the equivalent processing power as 6,500 years of single-CPU computations and 110 years of single-GPU computations.”.

一般的に、アプリケーションはフィールドでメモリデータの変更を行うため、計算と有効な署名の新しいページデータへの埋め込みが必要になります。
Typically, the application changes memory data in the field, which requires computing and embedding a valid signature in the new page data.

RSIインジケータの計算と建設への完全なガイドはあなたのより良い理解のために、Excel形式で提供されています。
A full guide to the calculation and construction of the RSI indicator is provided in excel format for your better understanding.

完全なPLC制御システム、パラメータセット、データ計算とフィードバック、すべてのアラームを自動的にすることができます。
Full PLC controlling system, parameter set, data calculation and feed back, alarming all can be automatically.

これにより、トランザクションの計算とヘッジに十分な作業が費やされます。
This ensures that sufficient work is invested in the calculation and hedging of the transactions.

税の計算とレポート:税法に準拠した税の計算、報告、提出のサポートをします。
Tax calculation and reporting: Calculating, reporting, and/or filing sales taxes to drive compliance with tax regulations.

入金は出来るのですが、ウォレットの残高計算と、出金の処理の実装にてこずっています。
Although we can deposit money, we are afraid to implement Wallet balance calculation and payment processing.

我々は、分子の色と輝度を、簡単な量子化学計算と1分子当たり約12時間の計算から予測することができました。
We could predict the color and the brightness of the molecules from a simple quantum chemical calculation and about 12 hours of computing per molecule.

我々は、分子の色と輝度を、簡単な量子化学計算と1分子当たり約12時間の計算から予測することができました。
We could predict the colour and the brightness of the molecules from a simple quantum chemical calculation and about 12 hours of computing per molecule.

調査は2時間かかり、計算と解析にはコンピュータは使わず、1.5時間かかった。
The survey took two hours, calculation and analysis 1.5 hours without using a computer.

ステータスの変化と応答可能動作は、計算と選択に影響ありません。
Status changes and on-queue behavior do not affect calculation and selection.

顧客保持期間LOD表現は、他のタイプの計算と組み合わせることができ、再利用も可能です。
Customer tenure LOD Expressions can be combined with other types of calculations, and they can be reused.