記事を読みました in English translation

• i read an article

Examples of using 記事を読みました in Japanese and their translations into English

私は、Pyramidプローブカードを標準ポジショナに取り付け可能であるという、マイクロ波とRFの記事を読みました。
I read an article in Microwave& RF that Pyramid Probe cards are mountable on standard positioners.

数年前、私はRF放射による悪影響についての記事を読みました。
Several years ago I read an article about the harmful effects caused by RF Radiation.

この質問について議論をしている時、私とメリンダはある記事を読みました。
During our discussions on this question, Melinda and I read an article.

この問題における我々の討論の間、メリンダと私は、一つの記事を読みました。
During our discussions on this question, Melinda and I read an article.

私はつい先日、ベンジャミン・クレーム氏の生涯と最近の死去についての記事を読みました。
(1) I recently read an article about Benjamin Creme's life and his recent passing.

はじめまして、たまたま検索したところでこちらに来まして、記事を読みました。
I found you by accident when I came here to read an article.

私は以前、専業主婦が起業して成功し億万長者なった記事を読みました。
I had read an article once about a stay-at-home mom and millionaire who credited her success to building a business from home.

数年前マイケル・ポーラン氏がニューヨーク・タイムズ誌に寄稿した記事を読みました食料をほんの一部でも自作することで環境にとって非常に良い働きかけができるのだという記事です。
A couple of years ago, I read an article by New York Times writer Michael Pollan, in which he argued that growing even some of our own food is one of the best things that we can do for the environment.

私は、あなたが現金で支払う場合（あなたが自宅でSL-カード忘れてしまったことを発生することがあります）、最も高価であるストックホルムにバスで旅行についての記事を読みました。
I read an article about traveling by bus in Stockholm is the most expensive, if you pay with money(could be that one has forgotten the SL card at home).

それがアルツハイマーに取り組むきっかけです私はアルツハイマーに関する文献を読み始めその分野の研究に詳しくなろうとしましたそんな中ある日私は医学図書館で読み物をしていてプリン誘導体というものに関する記事を読みました。
So that's what led me to Alzheimer's. I started reading about Alzheimer's and tried to familiarize myself with the research, and at the same time when I was in the-- I was reading in the medical library one day, and I read this article about something called"purine derivatives.

すぐに記事を読みました。
I immediately read the article.

医療に関する記事を読みました。
I read a medical article.

市長の記事を読みました。
Read an article from the Mayor.

政治に関する記事を読みました。
I read an article about politics.

提案した記事を読みました。
I read the suggested article.

CNNで興味深い記事を読みました。
I read an interesting article yesterday on CNN.

本当に私の記事を読みました？
But have you really read my posts?

今朝、素敵な記事を読みました。
I read a great article this morning.

LEMONDEの抜粋記事を読みました。
I didn't read the Le Monde article.

SeekingAlphaの記事を読みました。
I submitted an article to Seeking Alpha.