Examples of using 試されている in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
世界が試されている。
世界が試されている。
我々の民主主義は試されている。
Our democracy is being tested.あなたは試されているかもしれません。
Perhaps you are being tested.世紀の民主主義が試されている。
Democracy in the 21st Century is being tested.あなたも試されている。
You too, are being tested.日本国民の精神が試されている。
And the spirit of the Japanese people is being tested.アメリカが今、試されている。
Americans are being tested now.私たちの信念が試されている」。
My belief is being tested.”.人がいま、試されている。
People are being tested now.しかし、君の魂が試されている。
Your soul is being tested.仕事さ我々は試されている。
We are being tested.そんなときだからこそ、人間性を試されている。
This 私たちの価値観が試されている。
My values are being tested.今、我々の信仰が試されている。
But now my faith is being tested.そう、私たちは、試されている。
Yes, we are being tested.集団への忠誠心が試されている。
Loyalty to the group is being tested.こうした原則が、南シナ海における中国の活動によって試されている。
These principles are being tested by Chinese activities in the South China Sea.僕らの、知性と勇気が、試されている。
Our loyalties and courage are being tested.私たちの価値観が試されている。
Our values are being tested.
