話をした in English translation

• talked
• spoke
• story
• told
• conversation
• talk
• talking
• speaking
• spoken
• talks

Examples of using 話をした in Japanese and their translations into English

ある日、上司と話をした。
I was talking with my boss one day.

わたしは六人の饒舌な兄の話をした。
I have not yet(tell my brother) spoken with the person.

で彼女にフランク・ロイド・ライトの話をした。
And I told her the Frank Lloyd Wright story.

彼は、暫く、私たちと、歩きつつ、話をした。
He walks and talks with us for a while.

人々は新たな冷戦について話をした。
Some people talk about a new cold war.

珈琲を飲みながら、あれやこれやと話をした。
We sat together over coffee, talking about this and that.

私たちは座ってあれやこれやの話をした。
We sat speaking this and that.

彼女はよく自殺の話をした。
He frequently talks of suicide.

長い時間、レストランで話をした。
We stayed a long time in the restaurant talking.

我々は一般的に問題について話をした。
Usually we talk about the issues.

僕たちは湖で話をした。
We talk at the lake.

私とルーマはいろんな話をした。
Liam and I did a lot of talking.

私は既にキャメロンに話をした。
I had to talk to Cameron.

統一教会の指導者と話をした。
Talk with a Church leader.

だから彼らは私と話をしたがらなかったんです。
And that's why they wanted to talk to me.

一般的な話をした。
We talked about general issues.

僕那須妙子の話をしたんですそしたらさあ。
I mentioned Taeko Nasu, and then- Not really.

ママに結婚の話をしたけど。
I talked to Mother about our marriage.

僕那須妙子の話をしたんですそしたらさあ。
Not really. I mentioned Taeko Nasu, and then-.

ママに結婚の話をしたけど。
I talked to Mother about our getting married.