買うことができる in English translation

• can buy
• can afford
• can be purchased
• be able to buy
• could buy
• be able to afford

Examples of using 買うことができる in Japanese and their translations into English

の最新の装置を買うことができる。
We can buy the latest equipment.

あなたは地球上で最速の車やお金が買うことができる最高のドライバーに対してレースとして世界を取る。
Take on the world as you race against the fastest cars on the planet and the finest drivers money can buy.

ペニシリウム・ロックフォルティはお店で買うことができるので、このブルーチーズは自宅でも作ることができますよ。
Nowadays, Penicillium roqueforti can be purchased in stores, so you can make your own fungus-filled blue cheese at home!

しかし待ってください-あなたはまだそれを買うことができるかもしれないことを知っていましたか？
But wait- did you know that you may still be able to buy it?

浅草「ふじ屋」など、伝統の技法で職人が染めた手ぬぐいを買うことができる。
At shops such as Asakusa's Fujiya, tenugui that have been dyed by craftsmen through traditional techniques can be purchased.

以下は、すべての人が買うことができるED治療食品のリストです。
The following is a list of ED treatment foods every man can afford.

新しい年の間に、シカゴモーターショーで重い車を買うことができるかもしれません。
During the new year, we may be able to buy a heavy car later on at the Chicago motor show.

電子製品や電気製品は実質的に世界中どこでも買うことができる。
Electronic or electrical goods can be purchased in virtually every corner of the globe.

ちょうど60馬力のエンジンで、ジムニーはあなたが買うことができるどんな車の中でも最も強力でないエンジンのうちの1つでした。
With just a 60 horsepower engine, the Jimny was one of the least powerful engines of any car you could buy.

ルーセント大学は世界中の誰もが買うことができる値段で聖書トレーニングオンラインを提供します。
Lucent University offers Bible Training Online at a price everyone in the world can afford.

かっこめは神社で授与され、縁起熊手は屋台で買うことができる。
Kakkome are handed out inside the shrine, and good-luck rakes("Engi-kumade" in Japanese) can be purchased at the stalls.

あなたが個々のキャンディーピースを買うことができる時を覚えていますDunsboroughのホットチョコレートではまだまだです。
Remember when you could buy individual candy pieces? At Hot Chocolate in Dunsborough, it's still a thing.

マハラシュトリアの結婚式のtrousseauはpaithanisariとshela（Stole）がなくても完璧です。家族が買うことができる最高のものです。
No Maharashtrian wedding trousseau is complete without the paithani sari and shela(Stole), the best the family can afford.

新潟を代表するお土産として知られている。土産店、駅の売店など、あらゆるところで気軽に買うことができる。
They are known as the quintessential Niigata souvenir, and can be purchased easily everywhere at places such as souvenir shops and stores in train stations.

私達が買うことができる食糧すべてはちょうど1つを生きた保つ十分でなかった。
All the food that we could buy wasn't enough to keep just one alive.

だから最初の人が突然あなたが買う余裕がないのなら、2番目の人はあなたが買うことができる。
So if the first suddenly you can not afford, the second you can afford.

これは、当時、多くの人々が主要な支出なしでそれを買うことができる安価なコンソールの一つでした。
It was one of the cheaper consoles that time and many people could buy it without major expenditures.

ホスティングプランが付属しています素晴らしい機能セット、あなたが頼ることができるサポート、そしてあなたが買うことができる価格。
Hosting plans come with a fantastic feature set, support you can rely on, and prices you can afford.

それは少しより高価かもしれないにもかかわらず、,ダイヤモンドチップマイクロダーママシンはあなたが買うことができる最高の選択肢の一つです。
Even though it might be a little more expensive, a diamond tip microdermabrasion machine is one of the best options that you could buy.

たとえば、フランス人がスペイン国王の刻印のあるユーロコインを使って、ベルリンでホットドッグを買うことができる。
For example, a French national could buy a sandwich in Berlin using a euro coin representing the King of Spain.