連れて行きました in English translation

• took

Examples of using 連れて行きました in Japanese and their translations into English

そこで，救急の動物病院に連れて行きました。
I took her to a veterinary emergency room.

警察がやってきて二人組を連れて行きました。
Police came to take them both away.

家族や友人も、よく連れて行きました。
Family and friends also visited him often.

そこで，救急の動物病院に連れて行きました。
So I took her to the emergency animal shelter.

昨日の夕方、父を病院に連れて行きました。
Last night my father was taken to the hospital.

今日は公共交通機関で連れて行きました。
Today I took the public transport to the office.

調子も悪そうなので妹が医者に連れて行きました。
It was still hurting so my sister took him to the doctor.

母親が私を精神科に連れて行きました。
My mother took me to psychologists.

別の階層へ我々を連れて行きました」。
She took us to another level.".

そしてAgadeは敗北し、王権はUrukに連れて行きました。
Then Agade was defeated and the kingship was taken to Uruk.

初めてスキーをする息子を連れて行きました。
I took my son skiing for the first time.

子供が小さい頃は、海に連れて行きました。
When my children were small, I took them to the ocean.

昨日もアンディ君を病院に連れて行きました。
Andy was taken to the hospital.

乗客は近くの村のコミュニティセンターに連れて行きました。
Passengers were taken to a nearby village community centre.

今日は息子を公園に連れて行きました。
Today, I took my son to the park.

その結果、いくつかの盗人が病院に連れて行きました。
As a result, several bandits were taken to the hospital.

でも、結局は夫が連れて行きました。
Eventually, my husband took him.

午後はお医者さんに連れて行きました。
We took him to the doctor in the afternoon.

私たちはパーティーの周りに連れて行きました。
She took me around the party.

彼らはステパノを捕らえ、最高議会の前に連れて行きました。
They grabbed Stephen and took him before the High Council.