Examples of using 連絡先情報 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ロゴがあり、ヘッダー、詳細と続き、連絡先情報とフッターで締めくくる。
連絡先情報このプライバシーポリシーに関するご意見やご質問をお待ちしています。
あなたの適切な連絡先情報（あなたの氏名，郵送先住所，電話番號及び電子メールアドレス）。
Adequate information by which we can contact you(including your name, postal address, telephone number and, if available, e-mail address).当社が当該第三者から収集する情報は、連絡先情報や旅行プロフィールに関する情報などがあります。
The 連絡先情報などのマネーチェンジャーの詳細を表示するには、アプリに登録またはログインします。
To see more details about the money changer, such as contact info, register or log in to the app.公式ウェブサイトがあり、連絡先情報と主要スタッフが記載されている。
The organization has a website with contact information and key staff members who are listed.通知は、カスタムメールアドレスにも連絡先情報から取得したメールアドレスにも送信できます。
You can send GIS-詳細な市内地図、すべての組織の連絡先情報、公共交通機関のルートを含むディレクトリ。
GIS- a directory with a detailed city map, the contact information of all organizations and public transport routes.Outlookソフトウェアを使用して連絡先情報などの最も価値のある資産を格納することに慣れているかもしれません。
You may be accustomed to use Outlook software and store the most valuable asset in it such as contacts information.連絡先情報だけでなく、メモや添付ファイルも名刺データと一緒に管理できます。
Besides contact information, attached file, memos, tags, change history can be saved.連絡先情報画面で別の名前やメールアドレスを入力しても、そのアドレスにGoogleDomainsアカウントへのアクセス権が付与されることはありません。
Entering another name or email address in the Contact information screen does not give that address access to your Google Domains account.私は回復することができました連絡先情報アクティベーションコード細胞の1つに対して。
I have been able to recover the contact information and activation code for one of the cells.電子メールまたはサポートセンターを通じて当社に連絡する際には、連絡先情報とメッセージを使用して対応します。
When you テキストメッセージは、日付、タイムスタンプ付きで確認ができ、さらに連絡先情報も収集することができます。
You can check out 私たちは広告のための製品の印刷クライアントの会社のロゴ、連絡先情報、電話番号をうれしく思います。
We will be glad print client's company LOGO, contact informaion, telephone number on the product for advertising.登録された各トークンは、1つもしくは一式の仕様と、および、連絡先情報と関連づけられる必要がある。
Each registered token should be associated 外部ユーザーは、タスク、フォルダー、およびプロジェクトを彼らと共有する人の連絡先情報だけを見ることができます。
External users can only see the contact information of people who share common tasks, folders, and projects with them.ニュース、過去のプロジェクトの一覧、価格と在庫リストと連絡先情報。
News, past projects list, price ダイニングオプションに関する詳細情報を提供します下記連絡先情報、または直接フロントデスクで。
More これらのクッキーが無効の場合、お客様は連絡先情報や電子メールアラートを編集できますが、自分の情報の変更を希望するたびに、確認電子メールを要求する必要があります。
When these cookies are disabled, users will be able to edit their contact information and email alerts, but they will have to request the confirmation emails each time they wish to change their 
