Examples of using 運用コストの削減 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
運用コストの削減：マネージドサービスの導入は、グローバルにビジュアルコミュニケーションの専門家を採用、訓練、管理、および維持するための要件を必要としません。
Reduce Operational Cost: The adoption of managed video services negates the requirement to recruit, train, manage and retain visual communications specialists globally.このように集めたデータを分析すつことは、効率化と自動化、運用コストの削減、時には新たな収益の源の発見といった、新たな成功の波を起こすだろう。
Analyzing that data will drive successive new waves of efficiency and automation, reducing operational costs and occasionally pinpointing new sources of revenue.生産性と復旧性の最大化、運用コストの削減、リスクの軽減、政府の規制、業界コード、規格へのコンプライアンスの実証を支援するとともに、その開発も支援しています。
Helping maximize productivity and recovery, reduce operating costs, mitigate risk and demonstrate compliance with government regulations, industry codes and standards, many of which we have helped to develop.最近ロンドンで話している間に、ADNOCのデジタルユニットマネージャAbdulNasserAlMughairbiは、この新しいテクノロジが運用コストの削減に役立つと述べました。
While speaking in London recently, Abdul Nasser Al Mughairbi, the ADNOC's digital unit manager said that the new technology will help in reducing operating costs.報告書によると、ブロックチェーン技術の導入は、運用コストの削減、時間のかかる機能の無駄の排除、顧客の満足度の向上をもたらす可能性が高いと述べています。
The report states that the implementation of blockchain technology would likely result in reduced operational expenses, elimination of redundant yet time consuming functions and more opportunities to better the client experience.企業は、規模の経済性、柔軟なリソース、迅速なイノベーションなど、運用コストの削減、スケーラビリティの向上、およびインフラストラクチャの効率的な運用のためにこのソリューションを使用しています。
Companies use this solution for economies of scale, flexible resources, faster innovation, among other benefits to cut operation costs, for scalability, and 今日のネットワーク・マネージャーは、応答速度の向上と最適なエンドユーザー・パフォーマンスに対する欲望と運用コストの削減ニーズという、2つの相反する要求のバランスを取らなければなりません。
Today's network managers have ウェーハレベルのエレクトロマイグレーションは、PLRと比較して信頼性テストプログラムに3つの重要な利点を提供します。テスト結果への時間の短縮、運用コストの削減、データの整合性の向上です。
Wafer-level electromigration offers three key advantages to a reliability test program compared to PLR: faster time to test results, reduced operating expense, and improved data integrity.これらのベンダーは、優れた効率性、商品化までの期間の短縮、運用コストの削減、カスタマーエクスペリエンスの向上に役立つソリューションを提供しています。
The list showcases vendors whose solutions allow for greater efficiency, faster time to market, decreases in operational cost and improved customer experiences.テクノロジーの中立性により、オペレータは、2G、3G、または4Gサービスのいずれかを適切な帯域から提供することができ、運用コストの削減とサービス品質の向上に役立ちます。
Technology neutrality allows 高い技術が支える運用コストの削減システム運用からの解放クラウドサービスのBizMobileGo!を活用することで、自社でMDMを構築した場合に必要な24時間365日のサーバ/ネットワークの運用業務から解放され、本来業務に集中することができます。
Cutting-edge technology that reduces operation costs Free from system ITR社のレポート「ITtrendsinJapanfor2017,ITSpendingandKeyTechnologyTrends(2017年日本のITトレンド、IT投資と主要技術動向)」によると、売上増加への貢献、運用コストの削減、顧客サービスの質の向上が日本におけるビジネスの最大の関心事であり続けています。
According to the report IT trends in Japan for 2017, IT Spending and Key Technology Trends by ITR Corporation, contribution to top-line growth, operational cost reductions and improving the quality of customer services, continue to be the top key interest for Japanese businesses.維持・運用コストの削減。
ブラストクリーニングプロセスを簡単自動生産ラインへの統合、運用コストの削減に。
Blast cleaning process easy to integrate into the automatic production line, reduce operating costs.これにより、信頼性が向上し、全体的な運用コストの削減に役立ちます。
これにより、信頼性が向上し、全体的な運用コストの削減に役立ちます。
新しいシステムでは、事業者は運用コストの削減とパフォーマンスの向上から恩恵を受けるでしょう。
With the new systems, operators will benefit from reduced operating costs and greater performance.このように、世界中の事業者がネットワーク運用の簡素化と運用コストの削減を行っています。
In this way, operators around the world are simplifying their network operations and lowering operating costs.ILECTM先端の顔ゆるみ止め接続技術を使用して、システム運用コストの削減し、排除のためO型リング漏れ。
Using iLECTM tip-to-face self-locking connection technology, and reduced the system operation cost and eliminate because type O ring leakage.Xは改善された航続距離と積載性、排出ガスの削減に加え、運用コストの削減を約束する。
The 777-9X promises us improved payload range capability and reduced operating costs, in addition to a significant reduction in environmental emissions.
