配置は in English translation

• placement
• arrangement
• layout
• positioning
• placing
• the deployment
• alignment
• deploying
• put
• placements
• arrangements
• positions
• placed

Examples of using 配置は in Japanese and their translations into English

つのドライバのユニークな配置は、オーディオパフォーマンスを犠牲にすることなく3つの異なる配置オプションを提供します。
The unique positioning of the 9 drivers provides 3 distinct placement options without sacrificing audio performance.

諸堂の配置は当時のまま変わっておらず、寺宝も多数所蔵、1994年には世界遺産に登録されました。
The temple, which contains many treasures and maintains its original layout, was registered as a UNESCO World Heritage Site in 1994.

キャスターの設置と配置は、不均等な動きと偏った配置を避けるように細心の注意を払って完了する必要があります。
The installation and placement of the caster must be completed with extreme care so as to avoid uneven movement and lopsided placement..

様々な例示的実施形態において示されたような制御システムの構造及び配置は例示目的のみであることに留意することが重要である。
It is important to note that the construction and arrangement of the control system as shown in the various exemplary embodiments is illustrative only.

ご覧の通り、テキストボックスの配置はthink-cellが自動的に実行します。
As you can see, all the positioning of the text boxes is done automatically by think-cell.

内部の装飾、環境の配置は簡潔で実用的で、標識標識ははっきりとはっきりしています。
The interior decoration and environmental layout are concise and practical, and the logo is clear and clear.

子供のレベルの配置は、3月31日あたりの年齢、および以前の学校の学術報告を検討して決定されます。
体育投注官网The level placement of the children is determined based on their ages per 31st March and examining the academic reports from their previous schools.

Legendシリーズへのパーツの配置は2つの簡単な方法で行うことができます。
Placing parts in the Legend Series can be done in two convenient ways.

特に注意が患者の臨床ラウンドに支払われます,その管理,例での充填および配置は、彼らのその後の分析と履歴。
Particular attention is paid to clinical rounds of patients, their management, filling in and arrangement of case histories with their subsequent analysis.

安全キャビネットの配置は耐磁性のキャビネットの条件を満たさなければなりません。有効であるため。
The deployment of safety cabinets must satisfy the requirements of antimagnetic cabinets. To be effective.

この配置はジュール・アンドゥアン=マンサールにより1687年と1689年の間に変更されました。
This layout was modified by Jules Hardouin-Mansart between 1687 and 1689.

Tengwallのトリオバインダーの穴の配置はtriohålningという名前でスウェーデンでの穴あけのデファクトスタンダードとして現在でも使用されている。
The hole placement of Tengwall's Trio binder is still used as a de facto standard for hole punching in Sweden under the name triohålning.

シーンにおける頂点の回転、スケーリング、および配置は、演算の良い例です。
Rotation, scaling and positioning of the vertex at the scene are a good example of such operations.

ホイールの配置は、まさにその通りです。ホイールと車軸は、互いに平行で、道路に対して直角に長方形を作ります。
Wheel alignment is exactly what it sounds like: your wheels and axles make a rectangle, parallel to each other and at a right angle to the road.

しかし、多くの古典の庭園の配置は一重表意、残荷理解すべきは園主操守精神のイメージ。
However, classical garden layout is not single ideographic, should be understood as the master lotus faithful spirit image.

IPv4アドレスの配置は、枯渇するまではそれぞれの地域で継続されるだろう。
The deployment of IPv4 addresses will continue in each region until they are individually exhausted.

評価および推奨事項は、事務所のスタッフの互換性、スタッフの配置は、ガイドラインのオフィスの場所で;
Assessment and recommendations on the compatibility of staff, placement of staff in the office, location of offices of the guideline;

インデントと配置は両方ともタブベースです(それぞれ1つと2つのタブ)。
Indentation and alignment are both tab based(respectively one and two tabs).

ただし、サーバーサイド変換でのページの配置はやや複雑であり、アプリケーションサーバーにアクセスできることが条件になります。
Deploying pages for server-side transformations, however, is somewhat complex, and requires that you have access to an application server.

しかしそれでも、この配置は決まった数の砲から最大限の火力を引き出す方法であり、結局一般に採用されることになった[40]。
Nevertheless, this layout made the best of the firepower available from a fixed number of guns, and was eventually adopted generally.