顕微鏡は in English translation

• microscope
• microscopy
• microscopes

Examples of using 顕微鏡は in Japanese and their translations into English

顕微鏡は、今日細胞胚を通ってレーザー光のシートを照らし、研究者は細胞を深く見ることができます。
The microscope, described today in Cell, shines a sheet of laser light through the embryo, allowing researchers to see the cells deep inside.

望遠鏡や顕微鏡は目の拡大であり、電話は声、鋤や剣は腕の延長というものだ。
The microscope, the telescope, are extensions of his eyes; the telephone an extension of his voice; then we have the plow and the sword, extensions of his arm.

顕微鏡はSDカードの映像、ビデオおよび保存を取ることができます。
The microscopes can take pictures, videos and save on the SD card.

BS-5080偏光顕微鏡は長い生命および優秀な質のイメージを提供するように設計されている非常に強い構造およびファースト・クラスの光学を特色にします。
The BS-5080 polarizing microscopes feature a highly robust construction and first class optics designed to provide a long life and excellent quality images.

近年の電子顕微鏡は、明視野・暗視野TEM法から多様な検出器を駆使するSTEM法といった幅広い手法に対応することが求められています。
Today's electron microscopy requires to support a wide range of imaging techniques from bright field/dark field TEM to STEM that uses a variety of detectors.

これらの顕微鏡はデジタル拡大を拡大します、任意SDカードのイメージ投射表示、捕獲の写真およびビデオ、店によって捕獲される写真およびビデオ統合します。
These microscopes integrate magnification, digital enlarge, imaging display, capture photo and video, store captured photos and videos on the optional SD card.

E-600によって逆にされる金属顕微鏡は装備されていた優秀なUISの光学系およびモジュール化機能設計ように更新システム適宜におよび達成された分極、暗視野の観察です。
E-600 Inverted metallurgical microscope is equipped excellent UIS optical system and modularization function design so that update system expediently and achieved polarization, dark field observation.

XJL-101/201シリーズ直立した冶金の産業顕微鏡はスマートな設計とあり、ユーザーフレンドリー操作、それは金相学、鉱物学、精密工学、電子工学、等の研究のための理想的な器械です。
The XJL-101/201 series upright metallurgical industrial microscopes are with smart design and user-friendly operation, it is the ideal instruments for researching of metallography, mineralogy, precision engineering, electronics, etc.

この顕微鏡は、超微細粒金属材料や脳神経細胞のように機能性発現の起源解明のためにマルチスケールでの構造・元素分布の解析が不可欠である試料の観察に特に有用です。
Ptychographic microscopy is particularly effective for observing samples whose structure and element distribution must be analyzed at multiple scales to clarify the origin of the expression of functions, such as ultrafine metal particles and brain nerve cells.

BS-5030シリーズによって反映される偏光顕微鏡は地質学、鉱物、冶金学、大学教授の実験室および他のセクターのためにとりわけ設計されています。
The BS-5030 series reflected polarizing microscopes are specifically designed for geology, minerals, metallurgy, university teaching laboratories and other sectors.

BS-2092によって逆にされる生物顕微鏡は培養された生体細胞を観察するように医学および健康の単位、大学、研究所のために特に設計されている高レベル顕微鏡です。
BS-2092 Inverted Biological Microscope is a high level microscope which is specially designed for medical and health units, universities, research institutes to observe cultured living cells.

ただし、従来の超解像顕微鏡はどれも撮像に時間がかかるため、生きたまま細胞を観察するライブセルイメージングには不向きでした。
These super-resolution microscopy techniques, however, require significant time for imaging, making them unsuitable for live cell imaging, a technique that allows the observation of living cells.

これらの結果は、AFMベースの横力顕微鏡は、マイクロスケールで個々の単一細胞の摩擦特性を評価するための貴重な技術であることを示している。
These results demonstrate that AFM-based lateral force microscopy is a valuable technique to assess the friction properties of individual single cells on the micro-scale.

ブルカーの3D光学顕微鏡は、タッチパネルとディスプレイの製造現場で要求される静電インク層の高さやITO膜の突起、さらには膜厚の計測を、精確・非接触に行います。
Bruker's 3D optical microscope products deliver precise, non-contact metrology for capacitive ink layer heights, and ITO features, as well as film thickness metrology to the production floor for touch panel and display manufacturing needs.

コンフォーカル顕微鏡は従来から材料表面形状の観察・計測に用いられ、コンフォーカル顕微鏡の画質、測定精度、計測時間等の向上、計測波長の多様化が定常的に求められています。
Confocal microscopes have long been used for observation/ measurement of material surface shape and improvement of image quality, measurement accuracy and measurement time, and diversification of measurement wavelengths of confocal microscopes have been constantly pursued.

全内部反射蛍光（全反射）顕微鏡は、生きた細胞の原形質膜の約100nm内で生理学的に関連するシグナル伝達事象を分析するための強力なツールです。
Total internal reflection fluorescence(TIRF) microscopy is a powerful tool to analyze physiologically relevant signaling events within about 100 nm of the plasma membrane of live cells.

BS-3012Bステレオのズームレンズの単対物双眼顕微鏡の高リゾリューションの直立した顕微鏡導入BS-3012Bのステレオの顕微鏡は直立物を、高リゾリューションを用いる非逆転させた3Dイメージ提供します。
BS- 3012B stereo zoom binocular microscope high resolution upright microscope Introduction BS-3012B stereo microscopes offer upright, un-reversed 3D images with high resolution.

細胞生物学から基礎医学、ウイルス、免疫、植物研究までオリンパスの生物顕微鏡はさまざまな最先端のオートファジー研究へ貢献しております。
Our biological microscopes have contributed to leading-edge research into autophagy spanning many fields ranging from basic medicine to studies of viruses, immunity, and plants. The following references all used Olympus microscopes as part of their research.

深さの定量的測定（観測軸に平行な）を達成するという目的のために、画像化顕微鏡は、干渉計顕微鏡技術に基づく干渉測定によって補完することができる。
In order to obtain quantitative measures long(parallel to the axis of observation), the imaging microscopy may be supplemented by interferential action, as interference microscopy techniques.

深さの定量的測定（観測軸に平行な）を達成するという目的のために、画像化顕微鏡は、干渉計顕微鏡技術に基づく干渉測定によって補完することができる。
For the purpose of obtaining depth quantitative measurements(parallel to the observation axis), the imaging microscopy can be complemented by interferential measurements, according to interferometric microscopy techniques.