Examples of using
Dabit
in Latin and their translations into English
{-}
Ecclesiastic
Computer
Et dabit impios pro sepultura et divitem pro morte sua eo quod iniquitatem non fecerit neque dolus fuerit in ore eius.
And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.
Veniet et perdet colonos istos et dabit vineam aliis quo audito dixerunt illi absit.
He shall come and destroy these husbandmen, and shall give the vineyard to others. And when they heard it, they said, God forbid.
O Iesu! quis dabit capiti meo aquam et oculis meis fontem lacrimarum, ut die ac nocte defleam peccata mea?
O Jesus, Who shall give to my eyes a torrent of tears, that day and night I may weep for my sins?
Tonabit de caelis Dominus et Excelsus dabit vocem suam.
Yahweh thundered from heaven. The Most High uttered his voice.
Erudi filium tuum et refrigerabit te et dabit delicias animae tuae.
Correct your son, and he will give you peace; yes, he will bring delight to your soul.
scio quia quaecunque poposceris a Deo, dabit tibi Deus.
whatsoever thou shalt ask of God, God will give it thee.23.
Quid ergo faciet dominus vineae veniet et perdet colonos et dabit vineam aliis.
What therefore will the lord of the vineyard do? He will come and destroy the farmers, and will give the vineyard to others.
Hic erit magnus et Filius Altissimi vocabitur et dabit illi Dominus Deus sedem David patris eius.
He will be great, and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father, David.
Et si in alieno fideles non fuistis quod vestrum est quis dabit vobis?
If you have not been faithful in that which is another's, who will give you that which is your own?
Sed et nunc scio quia quaecumque poposceris a Deo dabit tibi Deus.
Even now I know that, whatever you ask of God, God will give you.
Et ego rogabo Patrem et alium paracletum dabit vobis ut maneat vobiscum in aeternum.
I will pray to the Father, and he will give you another Counselor, that he may be with you forever.
Vulgus quippe promiscuum quod ascenderat cum eis flagravit desiderio sedens et flens iunctis sibi pariter filiis Israhel et ait quis dabit nobis ad vescendum carnes?
And the mixt multitude that was among them fell a lusting: and the children of Israel also wept again, and said, Who shall give us flesh to eat?
Si audieris in una urbium tuarum quas Dominus Deus tuus dabit tibi ad habitandum dicentes aliquos.
If thou shalt hear say in one of thy cities, which the LORD thy God hath given thee to dwell there, saying.
Si servum ancillamque invaserit triginta siclos argenti dabit domino bos vero lapidibus opprimetur.
If the bull gores a male servant or a female servant, thirty shekels of silver shall be given to their master, and the ox shall be stoned.
Erudi filium tuum et refrigerabit te et dabit delicias animae tuae.
Correct thy son, and he shall give thee rest; yea, he shall give delight unto thy soul.
SlotJar Casino ludos in HD dabit vobis qualis.
tablet or PC, SlotJar Casino will give you games in HD quality.
Qui comederit de sanctificatis per ignorantiam addet quintam partem cum eo quod comedit et dabit sacerdoti in sanctuarium.
If a man eats something holy unwittingly, then he shall add the fifth part of its value to it, and shall give the holy thing to the priest.
Quid ergo faciet dominus vineae veniet et perdet colonos et dabit vineam aliis.
What shall therefore the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.
Hic erit magnus et Filius Altissimi vocabitur et dabit illi Dominus Deus sedem David patris eius.
He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David.
Et si in alieno fideles non fuistis quod vestrum est quis dabit vobis?
And if ye have not been faithful in that which is another man's, who shall give you that which is your own?
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文