MAGNO in English translation

• great
• large

Examples of using Magno in Latin and their translations into English

Et ecce angelus Domini stetit iuxta illos et claritas Dei circumfulsit illos et timuerunt timore magno.
And, lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid.

Et stellae caeli ceciderunt super terram sicut ficus mittit grossos suos cum vento magno movetur.
And the stars of heaven fell unto the earth, even as a fig tree casteth her untimely figs, when she is shaken of a mighty wind.

quamquam in grege tali magno, species magnopere variant.
kg are not uncommon, though obviously in such a large group, species vary considerably.

Aut potest aliquis imaginari magno Gay superbia,
Or someone can imagine a big Gay Pride in Beijing,

Nec poterat quisquam agnoscere vocem clamoris laetantium et vocem fletus populi commixtim enim populus vociferabatur clamore magno et vox audiebatur procul.
So that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people; for the people shouted with a loud shout, and the noise was heard far away.

Thais Atheniensis in litteris posterioribus reperitur, per exemplum in libris de Alexandro Magno Fire from Heaven et The Persian Boy a Maria Renault scriptis.
Thaïs is a supporting character in two novels by Mary Renault about Alexander the Great: Fire from Heaven and The Persian Boy, as well as in Renault's biography of Alexander,"The Nature of Alexander.

Alexander Magnus apud Gaugamelam exercitum multo maiorem regis Persarum Darii III vicit.
BC- Alexander the Great defeats Darius III of Persia in the Battle of Gaugamela.

Parvus et magnus ibi sunt et servus liber a domino suo.
The small and the great are there. The servant is free from his master.

Qui facit magna et inconprehensibilia et mirabilia quorum non est numerus.
He does great things past finding out; yes, marvelous things without number.

Digne eum invenire non possumus magnus fortitudine et iudicio et iustitia et enarrari non potest.
We can't reach the Almighty. He is exalted in power. In justice and great righteousness, he will not oppress.

etiamsi non magna peccata, minutissimis spinis coopertus est.
although not great sins, is covered over with the smallest prickles.

Quoniam vastavit Dominus Babylonem et perdidit ex ea vocem magnam et sonabunt fluctus eorum quasi aquae multae dedit sonitum vox eorum.
For Yahweh lays Babylon waste, and destroys out of her the great voice; and their waves roar like many waters; the noise of their voice is uttered.

Faciamque in eis ultiones magnas arguens in furore et scient quia ego Dominus cum dedero vindictam meam super eos.
I will execute great vengeance on them with wrathful rebukes; and they shall know that I am Yahweh, when I shall lay my vengeance on them.

Hae bestiae magnae quattuor quattuor regna consurgent de terra.
These great animals, which are four, are four kings, who shall arise out of the earth.

Surge vade ad Nineven civitatem magnam et praedica in ea praedicationem quam ego loquor ad te.
Arise, go to Nineveh, that great city, and preach to it the message that I give you.

Hoc est maximum et primum mandatum.
This is the first and great commandment.

Et respondens Iesus ait illi vides has omnes magnas aedificationes non relinquetur lapis super lapidem qui non destruatur.
Jesus said to him,"Do you see these great buildings? There will not be left here one stone on another, which will not be thrown down.

Et factus est timor magnus in universa ecclesia et in omnes qui audierunt haec.
Great fear came on the whole assembly, and on all who heard these things.

Surge, vade in Nineven civitatem magnam et praedica in ea praedicationem, quam ego loquor ad te”.
Arise, go to Nineveh, that great city, and preach and cry out to it the preaching that I tell you.”.

Quoniam venit dies magnus irae ipsorum et quis poterit stare?
For the great day of his wrath has come; and who is able to stand?