DIANGGAP in English translation

• is considered
• is regarded
• deemed
• is thought
• be treated
• perceived
• presumed
• is assumed
• is
• seen

Examples of using Dianggap in Malay and their translations into English

Jadi, tomato boleh dianggap sebagai buah dan sayuran.
Tomato can be seen as both fruit and vegetable.

Siapkan kertas kawan dianggap menipu.
Completing your friend's exam paper is cheating.

Bila kelengkungan melebihi 45º Sebaliknya, bila kelengkungan melebihi 45º hingga 50º dianggap serius.
If you have a curve of more than 45 to 50 degrees, it is considered severe.

Diet keto malangnya tidak banyak makanan yang dianggap tradisional sebagai sumber utama kalium.
The keto diet unfortunately excludes many foods traditionally seen as primary sources of potassium.

Gagal untuk patuh dianggap ingkar.
Failure to comply is insubordination.

Kompleks tersebut külliye Kompleks tersebut( külliye dalam bahasa Turkish) dianggap salah satu daripada monumen agung seni bina Seljuk.
The complex(külliye in Turkish) that she endowed, is considered one of the preeminent monuments of Seljuk architecture.

Jika encik paksa juga, ini dianggap menyerang.
Forcing yourself onto someone like this is assault.

Bila kelengkungan melebihi 45º Sebaliknya, bila kelengkungan melebihi 45º hingga 50º dianggap serius.
And a curve exceeding 45 to 50 degrees is considered severe.

Ya, ini dianggap membunuh.
Anyhow, technically, this is a murder.

Progresif bagaimana yang dianggap keterlaluan?
How progressive is too progressive?

Ya, ini dianggap membunuh.
Yeah, technically, this is a murder.

Saya dan kalian berjaya mendapatkan harga yang dianggap terbaik.
You and I will then receive back a harvest of what is best.

Hasil ujian negatif dianggap normal.
A negative test result is normal.

Jurassic World dianggap mengarut.
Jurassic World is nonsense.

Hasil ujian negatif dianggap normal.
A negative test outcome is normal.

Ia dianggap bahawa akupunktur termasuk kesan utama pada ciri-ciri sistem saraf pusat.
It's considered that acupuncture includes a primary impact on the central nervous system characteristics.

Anda dianggap sebagai pemuda idealis Sekarang pesan itu berubah.
Now the message has gotten lost. You were thought of as young, idealistic.

chaise longue dianggap sebagai sangat sayang untuk mengharapkan isteri.
the chaise longue was thought of as being particularly dear to expecting wives.

Walaupun ia dianggap bahawa kesopanan adalah perhiasan wanita utama.
Even it was thought that modesty is the main female adornment.

Sehingga baru-baru ini, kebanyakan kes mati pucuk dianggap sebagai psikologi.
Until recently, most cases of impotence were thought to be psychological.