PRESUMED in Malay translation

• dianggap
• presumed
• diandaikan
• menganggap
• anggap

Examples of using Presumed in English and their translations into Malay

For matters relating to a person who has been presumed dead, the next of kin must use the court order issued by the High Court.
Untuk sebarang urusan berkaitan individu yang telah dianggap mati, waris perlulah menggunakan perintah mahkamah yang telah dikeluarkan oleh Mahkamah Tinggi.

Surely you know the difficulties that the presumed"fasting programs" have as well as the great tension that unfolds when you feel completely frustrated.
Sudah tentu anda tahu kesukaran yang dianggap sebagai" program berpuasa" serta ketegangan yang hebat yang berlaku apabila anda berasa benar-benar kecewa.

Regardless of the presumed function, many of them bring certain anti-nutritional molecules of which we have already spoken.
Tanpa mengira fungsi yang diandaikan, kebanyakannya membawa molekul anti-pemakanan tertentu yang telah kita namakan.

By getting a powerful cloud certification in the wake of getting preparing from a presumed establish, professionals can be a piece of this treading group
Dengan mendapat pensijilan awan yang kuat selepas mendapat persiapan daripada penubuhan yang dianggap, profesional boleh menjadi sekumpulan kumpulan menginjak ini

Just as long as they're dead or presumed dead. It doesn't matter what country or agency.
Tak kisahlah samada negara atau agensi mana, asalkan mereka telah mati atau diandaikan mati.

They did not hold to any prejudice and presumed I was innocent because I haven't been found guilty at my trial and accepted my request.
Mereka tak berprasangka dan anggap saya tak bersalah, dan terima permintaan saya. kerana saya belum didapati bersalah dalam perbicaraan.

Application to update the information of persons who are presumed dead by court order will be handled only by the NRD headquarters in Putrajaya.
Permohonan untuk mengemaskini maklumat individu yang telah dianggap mati melalui perintah mahkamah hanya diuruskan oleh JPN Ibu Pejabat Putrajaya sahaja.

on which smoke could be seen coming from the presumed location of the missile's launch.
di mana asap boleh dilihat datang dari lokasi anggap pelancaran peluru berpandu itu.

Over the years, Area 51 has been presumed to be used for the development
Selama bertahun-tahun, Kawasan 51 telah dianggap digunakan untuk pembangunan

where a species presumed extinct abruptly“reappears”(typically in the fossil record) after a period of apparent absence.
di mana spesies yang dianggap telah pupus tiba-tiba" muncul kembali"( biasanya dalam rekod fosil) selepas satu tempoh kehilangan nyata.

where a species presumed extinct abruptly"reappears"(typically in the fossil record) after a period of….
di mana spesies yang dianggap telah pupus tiba-tiba" muncul kembali"( biasanya dalam rekod fosil) selepas satu tempoh kehilangan nyata.

where a species presumed extinct abruptly reappears after a period of apparent absence.
di mana spesies yang dianggap telah pupus tiba-tiba" muncul kembali"( biasanya dalam rekod fosil) selepas satu tempoh kehilangan nyata.

which is known or presumed to have occurred within the prior seven days, or.
yang diketahui atau dianggap telah berlaku dalam tempoh 7 hari sebelumnya; atau.

ozone is known to be generated from singlet oxygen, and the presumed mechanism is an antibody-catalyzed production of trioxidane from singlet oxygen.[2].
ozon diketahui terbentuk daripada oksigen singlet, dan mekanismanya dianggap adalah penghasilan trioksidana yang dimangkin antibodi daripada oksigen singlet.[ 1].

The creature killed four of the six ISS astronauts, with a fifth, Dr. David Jordan, presumed dead, carrying it out into deep space.
Yang kelima, Dr. David Jordan, Dianggap Mati, Membawa makhluk itu keluar angkasa.

control precautions when caring for patients, regardless of their presumed diagnosis.
menjaga pesakit, tanpa mengira diagnosis dianggap mereka.

Members will be presumed to have consulted the website regularly.
Ahli akan dianggap telah berhubung kerap dengan laman web.

Any person who is found in possession of-(i) 15 grammes or more in weight of heroin… shall be presumed, until the contrary is proved,
Barangsiapa yang didapati memiliki-( i) heroin seberat 15 gram atau lebih akan dianggap, sehingga bukti yang mengatakan sebaliknya diberi,

through a common heritage that is real or presumed.
melalui sesuatu warisan sepunya, baik warisan yang benar mahupun yang dianggap.

At the centre of Rome, the"Golden Milestone" was erected to mark the presumed centre of the empire:
Di tengah-tengah Roma," Golden Milestone" didirikan untuk menandakan dianggap pusat empayar: