PRESUMED in Bengali translation

• ধারণা করা
• অনুমান করা

Examples of using Presumed in English and their translations into Bengali

OWASP Certification from a presumed preparing focus can light the path for engineers to make the best choice to guarantee security of their product manifestations.
OWASP সার্টিফিকেশন একটি সম্ভাব্য প্রস্তুতি ফোকাস থেকে তাদের পণ্য প্রকাশের নিরাপত্তা গ্যারান্টি শ্রেষ্ঠ বিকল্প করতে ইঞ্জিনিয়ারদের জন্য পথ আলো হতে পারে।

Thirteen people are presumed to have died, five of those are confirmed dead and eight are still missing on the island.
এতে১৩ জন নিহত হয়েছে বলে ধারনা করা হচ্ছে, তবে অগ্ন্যুৎপাতে অন্তত পাঁচ জনের প্রাণহানি নিশ্চিত করা হয়েছে আর বাকি ৮জন এখনো নিখোঁজ রয়েছে।

Five deaths have been confirmed, the remaining eight missing persons are presumed to be dead.
পাঁচ জনের মৃত্যু নিশ্চিত করা হয়েছে, নিখোঁজ বাকি আট জনেরও মৃত্যু হয়েছে বলে ধরে নেয়া হচ্ছে।

As a basic principle of the law we are all‘presumed innocent until proven guilty'.
আইনের প্রাথমিক পাঠেই আমরা জেনেছি-“ Every person is presumed to be innocent until proven guilty”।

but generally presumed to have come from cross-breeding with Dutch Lakenvelder cattle.[2] A Polled Herd
কিন্তু সাধারণত ধারণা করা হয় ডাচ বেল্টেড ক্যাটেল, যা লাকিনভেলডার নামে পরিচিত,

although Western claims of a missile are attracting the most attention, there are still questions to be answered, including the flight range of the presumed missile and the“nuances” of operating the launch mechanism.
বেশি মনোযোগ আকর্ষণ করছে, তবুও এখনও অনুমান করা ক্ষেপণাস্ত্রের উড়ানের পরিসর এবং লঞ্চ প্রক্রিয়া পরিচালনার“ সূক্ষ্মতা” সহ আরও অনেক প্রশ্নের জবাব দিতে হবে।

The person in the Google vehicle had reported that he presumed that the bus would slow down to let the car out
গুগলের গাড়িতে থাকা একজন বলেছেন, তিনি ধারণা করেছিলেন বাসটি গতিবেগ কমিয়ে গাড়িটিকে যেতে দেবে,

All content is shared under a presumed non-commercial, educational,
একটি সম্ভাব্য অ- বাণিজ্যিক, শিক্ষাগত, যথার্থ ব্যবহারের উদ্দেশ্যে,

By getting a powerful cloud certification in the wake of getting preparing from a presumed establish, professionals can be a piece of this treading group
একটি শক্তিশালী ক্লাউড শংসাপত্র পেতে একটি presumed স্থাপন থেকে প্রস্তুতি গ্রহণের পরে, পেশাদার এই চলমান গ্রুপ একটি

than those expressly permitted, you must obtain the express consent of the rights in question, but in any case the lack of response can be considered presumed authorization.
অনুমতি প্রাপ্ত করা আবশ্যক, কিন্তু কোনো ক্ষেত্রে প্রতিক্রিয়া অভাব সম্ভাব্য অনুমোদন বিবেচনা করা যেতে পারে।

your child will receive. This is counter-productive, as depending on the presumed result your child can get too overconfident or feel completely unmotivated for the next exam.
কারণ আপনার সন্তান সম্ভাব্য ফলাফলের উপর ভরসা করে অত্যন্ত আত্মবিশ্বাসী অথবা পরবর্তী পরীক্ষার জন্য সম্পূর্ণরূপে অনুৎসাহিত হয়ে যেতে পারে_।

all which it is presumed to influence.
যার মধ্যে এটি প্রভাবিত বলে মনে করা হয়।

37 others announced, but with little public information available(presumed to be in planning or being designed).
কিন্তু এসবই জনসমক্ষে সামান্যরূপে প্রকাশিত তথ্য থেকে প্রাপ্ত( পরিকল্পনা করা হচ্ছে বলে অনুমান করা যায়)।

Presume away.
অনুমান করা দূরে।

We shouldn't presume that we are bound for heaven.
আমরা অনুমান করা উচিত না যে আমরা স্বর্গে এটি তৈরি করেছি।

I presume they were made by the evil angels.
কারণ আমি মনে করি, ফেরেশতারা নিষ্পাপ।

Let's presume, you have found some common names.
ধরে নেয়া যাক, আপনি কিছু প্রচলিত নাম পেয়েছেন।

I presume you only arrived at this solution tonight.
আমি ধরে নিলাম সমাধানটা তুমি আজ রাতেই করার জন্যই এখানে এসেছ।

Presuming their is one.
দাবি একটাই তাদের।

We can't presume anything at all.
না, আমরা কিছুই অনুমান করতে পারি না।