DICETUSKAN OLEH in English translation

be triggered by
sparked by
caused by
disebabkan oleh
was precipitated by
provoked by
are triggered by
was triggered by
unleashed by

Examples of using Dicetuskan oleh in Malay and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chongqing kecil Noodles perasa dicetuskan oleh Chongqing Little Swan Group selepas 30 tahun katering.
The Chongqing Small Noodles Seasoning was precipitated by Chongqing Little Swan Group after 30 years of catering.
Kemarahan suaminya boleh dicetuskan oleh apa-apa, seperti jumlah yang dibelanjakan untuk pembelian
Her husband's rage can be triggered by anything, such as the amount spent on purchases
memetik kerosakan alam sekitar dicetuskan oleh perladangan.
citing environmental damage caused by plantations.
Ghebreyesus meluahkan pandangan yang serupa, berkata" kita tidak pernah sebelum ini melihat pandemik yang dicetuskan oleh koronavirus.".
Ghebreyesus expressed a similar view, saying"we have never before seen a pandemic sparked by a coronavirus.".
tekanan oksidatif yang dicetuskan oleh LPS.
oxidative stress induced by LPS.”.
ia juga mungkin dicetuskan oleh kerosakan matahari,
it might also be triggered by sun damage,
Pertembungan dengan Jepun mengenai hak memancing pada tahun 1690- an juga dicetuskan oleh nelayan Korea, An Yong-bok.
A clash with Japan over fishing rights in the 1690s was precipitated by the Korean fisherman An Yong-bok.
Kerugian terkini sebahagiannya berpunca daripada kejatuhan dalam pasaran ekuiti pada musim panas lalu yang dicetuskan oleh kebimbangan mengenai ekonomi China
The latest loss is partly tied to a tumble in equity markets last summer sparked by fears over China's economy
suatu folikel primari mula tumbuh di dalam ovari, dicetuskan oleh suatu hormon perangsang folikel yang dirembeskan oleh kelenjar pitituari.
a primary follicle begins to grow in the ovary, induced by a follicle-stimulating hormone secreted from the pituitary gland.
Jadi pegambilan vitamin D yang mencukupi boleh membantu mengurangkan risiko ED dengan mengurangkan kerosakan pembuluh darah yang dicetuskan oleh keradangan, menurut kajian yang diterbitkan pada tahun 2012.
Getting enough vitamin D may help minimize the risk for ED by helping to reduce vascular damage caused by inflammation, according to a study published in 2012 in the journal Dermato-Endocrinology.
Transformasi ini dicetuskan oleh siang yang semakin pendek,
Their transformation is triggered by the decreasing daylight,
bermulanya diabetis boleh dicetuskan oleh satu atau lebih faktor persekitaran seperti jangkitan virus atau diet.
the onset of diabetes can be triggered by one or more environmental factors, such as a viral infection or diet.
Di samping itu, merokok juga dapat mempercepatkan perkembangan tumor yang dicetuskan oleh vitamin B.
But on the flip side, it also may be that smoking can quicken the progression of a tumor sparked by the B vitamins.
Bagaimanapun, penyelidikan kami mendapati bahawa astrocytes yang dicetuskan oleh kecederaan sebenarnya mematikan isyarat neuroprotektif baru yang menghalang kerosakan saraf optik.".
However, our research discovered that astrocytes that are triggered by injury actually turn off novel neuroprotective signals that prevent optic nerve damage.”.
Furunculosis dicetuskan oleh jangkitan bakteria,
Furunculosis is triggered by a bacterial infection,
Doktor mendapati jangkitan yis sukar untuk membasmi- semata-mata kerana ia boleh dicetuskan oleh apa yang boleh menjadi situasi yang sangat kompleks dengan gabungan banyak faktor yang berbeza.
Doctors find yeast infection difficult to eradicate simply because it can be triggered by what can be a very complex situation with a combination of so many different factors.
Krisis kewangan semasa, menurut Soros, dicetuskan oleh gelembung dalam pasaran perumahan Amerika Syarikat.
It's about the global financial crisis which of course was triggered by the United States housing bubble.
Peningkatan ini dicetuskan oleh pembebasan peningkatan pembentukan oksigen
The improvements are triggered by the increased release of a double formation of oxygen
Acromegaly adalah keadaan serius yang dicetuskan oleh berlebihan dan secara literal out-of-kawalan pertumbuhan tulang,
Acromegaly is a serious condition which is triggered by the excessive and literally out-of-control growth of bone,
Simptom-simptom ini mungkin dicetuskan oleh jangkitan virus,
These symptoms may be triggered by a viral infection,
Results: 229, Time: 0.0331

Dicetuskan oleh in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Malay - English