DIPEROLEHI in English translation

• obtained
• acquired
• earned
• derived
• gained
• secured
• obtainable
• accessible
• procured
• derive

Examples of using Diperolehi in Malay and their translations into English

Sehingga kini, tiada petunjuk baharu diperolehi dari pasukan mencari dan menyelamat, katanya.
To date, no new clues have been obtained from the search and rescue team," he said.

Daripada bahasa Sepanyol diperolehi daripada Latin dan sebahagian bahasa Ibero-romanik.
Of Spanish language is derived from Latin and part of Ibero-romance group of language.

Dokumen yang diperolehi daripada kapal selam U-559 dihantar ke Bletchley Park dan tiba pada 24 November 1942.
The documents retrieved from U-559 reached Bletchley Park on November 24th.

Kesan maksimum akan diperolehi selepas penggunaan selama 3 bulan.
The maximum effect will be achieved after six weeks of use.

Toksin itu diperolehi daripada sebatian organik yang terdapat dalam bunga biru kami.
His toxin is derived from the organic compound found in our blue flowers.

Tapi sebenarnya diperolehi melalui sihir.
But actually achieved through sorcery.

Pendapatan berkanun diperolehi setelah ditolak perbelanjaan hasil
Statutory Income is derived after deducting revenue expenditure

Komponen-komponen yang diperolehi dari seluruh dunia kepada piawaian antarabangsa.
Components sourced globally to the international standards.

Kewangannya diperolehi daripada yuran yang dibayar oleh ahli- ahli industri perkhidmatan kewangan.
Its finances are derived from fees paid by members of the financial services industry.

Mengesahkan teori ini diperolehi pada abad ke-19. Walau bagaimanapun, sehingga kini.
Confirmation of this theory were obtained in the late 19th century. However, until now.

Pintu pintu DoorHan tidak hanya diperolehi untuk garaj, tetapi juga untuk kemudahan perindustrian.
DoorHan doors are acquired not only for garages, but also for industrial facilities.

Mentol semulajadi diperolehi dengan membekukan minyak peppermint.
Natural menthol is obtained by freezing peppermint oil.

Kebanyakan barang-barang ini diperolehi oleh The Australiana Fund.
Many of these items were acquired for the nation by The Australiana Fund.

Ijazah Doktor Falsafahnya diperolehi dari Universiti Nairobi.[ 5].
His Doctor of Philosophy degree was obtained from the University of Nairobi.[7].

Pada bulan Januari, 1994, Triconex diperolehi oleh SIEBE berasaskan British untuk 90 juta dolar.
In January, 1994, Triconex was acquired by British based SIEBE for 90 million dollars.

Produk ini diperolehi dengan menanam bakteria susu yang ditapai,
The product is obtained by fermenting fermented milk bacteria,

Kediaman abad diperolehi oleh keluarga Vartenberg,
Century residence was acquired by the Vartenberg family,

GE Security diperolehi oleh UTC dan Casi-Rusco dilancarkan ke dalam kumpulan Lenel.
GE Security was acquired by UTC and Casi-Rusco was rolled into the Lenel group.

Asid Sebacic juga boleh diperolehi melalui pempolimeran etilena
Sebacic acid can also be obtained by polymerization of ethylene

Acrobat mts diperolehi untuk memerangi kelap-kelap kentang.
Acrobat mts were acquired to combat the late blight of potatoes.