Examples of using Keberatan in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anda tidak fikir ayah keberatan, adakah anda?
You don't think Dad would mind, do you?Fred, sebelum anda pergi Adakah anda keberatan kerepek" X" pada beberapa ini?
Anda tidak berfikir Ayah keberatan, adakah anda?
You don't think Dad would mind, do you?Adakah anda keberatan mengambil saya? Adakah anda, um?
Jika ada orang yang keberatan, Aku akan menginjak-injak lehermu.
Saya keberatan dengan penggunaan kata" menodai".- Yang Mulia.
I object to the use of the word"smear".- Your Honour.Anda fikir kakak anda keberatan jika kita meminjam kereta dia?
You think your sister would mind if we borrowed her car?Saya keberatan dengan penggunaan kata" menodai".
I object to the use of the word"smear".Tidak keberatan anak-anak kamu.
Not to mind your kids.Lelaki merasa begitu keberatan ketika seorang gadis bersumpah.
Ternyata Jiha tak keberatan untuk berkongsi.
Margo didn't seem to mind sharing me.Jika Lucii nyata, mereka sepertinya tidak keberatan melihat kota mereka hancur.
If the Lucii are real… they sure don't seem to mind their city getting torn apart.Adakah anda tidak keberatan.
Could Hey, awak rasa ayah tak keberatan,kan?
Hey, you don't think Dad would mind, do you?Awak rasa ayah tak keberatan,kan?
You don't think Dad would mind, do you?Saya cuma faham sebab yang lain keberatan.
I said I can understand why the others are reluctant.Saya suka orang yang keberatan.
It's the reluctant that I like to engage.Hey, anda tidak berfikir Ayah keberatan, adakah anda?
Hey, you don't think Dad would mind, do you?Kau boleh sahaja bocorkan nama Hoyd. aku tak akan keberatan.
You coulda ratted-out Hoyt though, that I wouldn't have minded.Apa Pam tidak keberatan?
Wouldn't Pam mind at all?
