OBJECTIONS in Indonesian translation

• keberatan
• bantahan
• penolakan
• berkeberatan
• protes
• keberatan-keberatan
• keberatannya
• keberatan-keberatannya
• bantahan-bantahan
• menolak

Examples of using Objections in English and their translations into Indonesian

The plan has faced considerable objections from NGOs and human rights groups.
Rencana tersebut telah menghadapi banyak kecaman dari LSM dan kelompok hak asasi manusia.

Thus the first two objections are hereby solved.
Dengan demikian, dua pertanyaan pertama sudah terjawab dengan jelas.

Objections to Predestination Answered.
Sanggahan terhadap ajaran predestinasi dijawab.

I know that these objections you have heard from Muslims.
Aku tahu tentang kecaman-kecaman yang kau telah dengar dari orangorang Muslim itu.

Treating all objections with the same approach.
Tanggapi semua keluhan dengan pendekatan yang sama.

Answering objections, criticisms, or questions from non-Christians;
Menjawab sanggahan, kritik, ataupun pertanyaan orang-orang non-Kristiani;

This does apply where trademark objections are present.
Ini berlaku di mana keberatan merek dagang yang hadir.

If there were no objections then the marriage could proceed.
Jika tidak ada yang mengajukan keberatan maka pernikahan dapat dilaksanakan.

They were voicing objections to the new immigration law.
Mereka akan menyuarakan pertentangan terhadap aturan imigrasi baru.

We did receive objections from certain quarters
Kami mendapat kritik dari pihak luar,

One of the objections of Instagram is that its filters ruin excellent photos.
Salah satu kritik dari Instagram adalah filternya menghancurkan foto-foto yang bagus.

If so, can you overcome my objections to it?
Jika ya apakah saya bisa mengajukan keberatan atas hal tersebut?

Despite various objections and uncertainties….
Meskipun dihadapkan berbagai kendala dan ketidakpastian.

Her objections to the Hinkley Point nuclear power station were just as reasonable.
Keberatan nya ke stasiun tenaga nuklir Hinkley adalah hal yang wajar.

Already a fourth year student, there were no objections to Vargas' basic fighting capabilities.
Sudah menjadi siswa tahun keempat, tidak ada keluhan dengan kemampuan bertarung Vargas.

I can foresee some objections to this plan.
Namun demikian, sejumlah pertanyaan bisa kita ajukan terhadap rencana tersebut.

Euphemisms are efficient linguistic tactics to counter objections.
Eufemisme adalah taktik linguistik efisien untuk keberatan kontra.

However, Mister Zhou didn't care about their objections at all.
Namun, Mister Zhou sama sekali tidak peduli dengan keberatan mereka.

Google still needs to formally respond to the EU Statement of Objections.
Google telah mengajukan tanggapan resmi ke Statement of Objections dari Komisi Eropa.

You're not permitted to make objections.".
Kau tidak di izinkan untuk keberatan.".