OBJECTIONS in Danish translation

• indvendinger
• indsigelser
• klagepunkter
• protester
• at indvende
• indsigelse
• indvendingerne
• klagepunkterne
• indvending
• indsigelserne
• protest

Examples of using Objections in English and their translations into Danish

Does anyone have any objections?
Er der nogen, der har noget at indvende?

So no objections.
Så ingen protester.

I fully understand Mrs Morgan's objections.
Jeg forstår godt indvendingerne, fru Morgan.

The objections shall be notified to each of them
Klagepunkterne skal meddeles hver part

Some ancient theologians raised objections with regard to.
Nogle gamle teologer rejst indsigelse med hensyn til.

Despite my objections, insisted on government service.
På trods af mine indvendinger insisterede hun på at tjene regeringen.

Objections from other competent bodies must reach the Commission by3.
Indsigelser fra andre ansvarlige organer skal være Kommissionen i hænde se nest3.

cross examinations, objections.
krydsforhør, protester.

The defendant's objections in that regard must be rejected.
Kommissionens indvending på dette punkt må derfor forkastes.

Statement of objections in April 1997;
Meddelelse om klagepunkterne i april 1997.

The rights of the individuals registered access, objections and correction.
De registreredes rettigheder indsigt, indsigelse og korrektion.

Any objections, Mr. Fry?
Nogle indvendinger, hr. Fry?

Further objections- Documents received.
Yderligere indsigelser- Modtagne dokumenter.

I thought objections were reserved.
Jeg troede ikke, protester var tilladt.

Their objections were that she was the victim.
Deres indvending var, at pigen var ofret.

Following the vote on the objections to Item V,'Nuclear weapons.
Efter afstemningen om indsigelserne vedrørende punkt V»Atomvåben«.

On 31 July 1990 Ford replied to the Statemene of Objections.
Den 31. juli 1990 svarede Ford pi meddelelsen af klagepunkterne.

We have done this every time, and without objections from the Conservatives.
Sådan har vi gjort det hver gang uden indsigelse fra de konservatives side.

Mr. Rohr?-No objections, Your Honor?
Ingen indvendinger, Ærede Dommer.- Mr. Rohr?

readers email their objections.
e-mailer læserne deres indsigelser.