MELEKAT in English translation

• stick
• attached
• inherent
• adhesion
• gluing
• adheres
• clings
• snapping
• sticking
• sticks
• stuck
• attach
• attaches
• adhere
• attaching
• glued
• glue
• clinging

Examples of using Melekat in Malay and their translations into English

Saya cuma setuju nak bercinta dengan awak sebab awak asyik melekat.
I only agreed to date you because you kept clinging to me.

Tetapi saya tidak pernah mempunyai nama yang benar-benar melekat, anda tahu?
But I have never had a name that really stuck, you know?

Dah dua bulan tapi ia masih melekat di tangan saya.
It's been two months and it's still glued to my hand.

Melekat kepada dan menyegerakkan Windows,
Attaches to and synchronises Windows,

Ibu bapa memimpin mengikat mata sapu tangan, melekat clothespins pada pakaian kanak-kuning ini.
Parents lead tying a handkerchief eyes, attaches clothespins on a yellow children's clothing.

Ia melekat ke atas remuk.
It is attached to the top of the trachea.

Kecuali punggungnya tidak melekat pada tongkat perak selama-lamanya!
Except he's not the one whose butt is stuck to a big silver stick forever!

Lebih banyak gel silikon melekat boleh melekat pada kulit dengan mudah,
Much more sticky silicone gel can be stick to skin easily,

Makhluk" ini melekat di jiwa Mia seperti lintah. Ini gila!
This"thing" is attached to Mia's soul like a leech. This is insane!

Dia melekat di tempat ini.
She is attached to this place.

Melekat dalam kotak dan menghantar kepada mereka.
Stick it in a box and send it to them.

Ia melekat di kasut awak.
They are stuck to your shoesy.

Dia melekat lebih baik daripada pelekat biasa.
They do stick better than tape.

Saya melekat leher saya membawa anda ke sini.
I'm sticking my neck out for you.

Ia melekat dalam kepala, menjengkelkan. Saya tahu.
It's stuck in my head. I know.

Melekat dalam DNA.
It sticks in the DNA.

Lagu ini melekat di kepala saya dan kepala saya sukakannya.
This song is stuck in my head, and my head loves it.

Makhluk" ini melekat di jiwa Mia seperti lintah. Ini gila!
An1\pos(410,486)}This thing is attached to Mia's soul like a leech…{\an1\pos(430,486)}This is insane!

Saya melekat leher saya untuk anda.
I'm sticking my neck out bringing you here.

Dan melekat sandaran dalam perkara patung.
And stick it back in the statue thing.