MEMANG LAYAK in English translation

• deserve it
• are worthy
• deserved it
• are truly deserving
• earned it
• are worth

Examples of using Memang layak in Malay and their translations into English

Kerana awak memang layak.
Because you deserve it.

Lagipun, saya memang layak dibuli.
And besides, I, uh… I kind of deserved it.

Dia memang layak dimaki.
He deserves it.

Jadi pada saya memang layakler.
To me, is worthy of a rant.

Mereka semua memang layak untuk menang!
They all deserved to win!

Penjenayah tersebut memang layak di golongkan dalam golongan laknatullah.
These criminals deserve to be behind bars.

Kamu memang layak untuk mati.
You genuinely deserve to die.

Kamu memang layak bersama!
You deserve each other!

Kamu memang layak untuk mati.
You deserve to die.

Aku memang layak.
I am deserving of it.

Lelaki itu memang layak dipukul.
That guy deserved to get hit.

Memang layak dihormati.
He deserves respect.

Dia memang layak dapat gelaran itu.- Betul.
He is indeed worthy of holding the title.-That's right.

Awak memang layak untuknya.
You do deserve that.

Saya memang layak.
I have earned it.

Awak memang layak menjadi kapten.
You definitely deserve to be the captain.

Dia memang layak.
He's earned it.

Aku fikir dunia ini memang layak dilanda ribut yang teruk itu.
I think this world deserves the shit storm that it gets. You know.

Awak memang layak.
You really deserve it.

Kalau kamu memang layak memilikinya.
If you are worthy of it.