MENDUSTAKAN in English translation

• denied
• reject
• belie
• cried lies
• lied
• impugned
• denieth
• false
• liars
• deny
• rejected
• denies
• belied
• rejects
• cry lies
• belies
• lie
• cries lies
• lies

Examples of using Mendustakan in Malay and their translations into English

Akan tetapi dia mendustakan dan berpaling ingkar!
But on the contrary, he rejected Truth and turned away!

Yang demikian itu, kerana mereka mendustakan ayat-ayat Kami dan mereka sentiasa lalai daripadanya.
That is because they have denied Our signs and they were heedless of them.

Apakah kamu hendak mendustakan Allah dan RasulNya?
Do you wish that Allah and His Messenger be denied?

Dan mereka itu mendustakan ayat-ayat Kami.
But they were rejecting Our signs-.

Adalah buruk persamaan kaum yang mendustakan ayat-ayat Allah.
Evil is the example of the people who have belied the verses of Allah.

Dan sesungguhnya Kami sedia mengetahui bahawa ada di antara kamu yang mendustakan Al-Quran.
We certainly know that some of you have rejected it.

Iaitu mereka yang mendustakan hari pembalasan.
And those who have rejected the Day of Judgment.

Kemudian, sesungguhnya kamu wahai orang-orang yang sesat yang mendustakan( kedatangan hari kiamat).
Then you, you misguided ones, who deny the truth.

Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan( apa yang dijanjikan oleh Rasulnya)!
Woe on that Day to those who reject the truth.

Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan( perintah-perintah Allah dan laranganNya)!
Woe on that Day to those who reject the truth!

Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan( apa yang dijanjikan oleh Rasulnya)!
Woe that day unto those who cry it lies!

Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan( perintah-perintah Allah dan laranganNya)!
Woe that day unto those who cry it lies!

Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan-.
Woe to the deniers on that day.

Kemudian, sesungguhnya kamu wahai orang-orang yang sesat yang mendustakan( kedatangan hari kiamat).
Then you, you misguided, who deny the truth.

sesungguhnya aku takut bahawa mereka akan mendustakan daku.
I fear that they will brand me a liar.

Sesungguhnya kaumku telah mendustakan daku.
My people have branded me a liar.

Adalah buruk persamaan kaum yang mendustakan ayat-ayat Allah.
Evil is the similitude of people who falsify the signs of Allah.

Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan( apa yang dijanjikan oleh Rasulnya)!
Woe on that Day to those who belied it!

Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan( perintah-perintah Allah dan laranganNya)!
Woe on that Day to those who belied it!

Adalah buruk persamaan kaum yang mendustakan ayat-ayat Allah.
Evil is the likeness of the people who have cried lies to God's signs.