MENGIKUT in English translation

• according
• follow
• as per
• accordance
• pursuant
• following
• follows
• followed

Examples of using Mengikut in Malay and their translations into English

Saya sepatutnya mengikut jejak langkah awak, saudaraku.
I would have followed you, my brother.

Polis mengikut beberapa petunjuk dalam larinya perompak bank terkenal Donovan MacDonald.
In the escape of famed bank robber Donovan MacDonald. Police are following several leads.

Mengikut gerak hati AK, Natasha akan ke sini Semuanya gelap.
Natasha will come here. If AK's intuition was right.

Aku mengikut arahan Perikatan.
I was following orders from the Alliance.

Saya mengikut gerak hati saya dan- Entahlah.
I have been following my instincts, and…- I don't know.

Dan dunia akan mengikut kamu, takut terhadap senjata paling kuat.
And the world would have followed, fear being the most powerful weapon of all.

Jika awak boleh mengikut saya dan hidup?
When you can join me and live?

Saya akan mengikut awak setelah saya mengikat kuda saya. Masuklah.
I will join you after I see to my horse. You go in.

Solat tak mengikut tempat atau orang di sekeliling.
Prayer should never depend upon the place or the people.

Kami mengikut perintahmu semenjak di sini.
We have been following your lead since we got here.

Anak-anaknya mengikut jejak langkahnya dengan kerja amal sendiri.
With their own charity work. Her sons have followed in her footsteps.

Saya akan mengikut awak setelah saya mengikat kuda saya.
I will join you after I seat my horse.

Jadi mengikut tradisi Horsemen, kami membongkar aib mereka.
So, in the Horsemen tradition, we're here to expose them.

Mengurangkan kepingan kayu mengikut spesifikasi, menggunakan kapal terbang
Trim timber pieces accordingto specs, applying airplanes

Mengikut perlindungan alam sekitar.
According with environmental protection.

Adakah ia mengikut umur?
Was it in order of age?

Mengikut cerita bahawa setiap generasi memiliki seorang.
Story goes that every generation has one.

ZuluTrade membenarkan anda memilih cara anda mengikut Pedagang- Mod Tetap atau Pro-Rata?
ZuluTrade allows you to select how you will follow Traders- Fixed Mode or Pro-Rata?

Dan ia akan bertukar mengikut planet yang anda berada.
And it would change depending on what planet you're on.

Atur ruang storan mengikut keperluan anda, menggunakan rak boleh tanggal.
Organize your storage space to suit your needs, using a removable shelf.