IN ACCORDANCE WITH THE LAW in Malay translation

• mengikut undang-undang

Examples of using In accordance with the law in English and their translations into Malay

an enforcement agency may, in accordance with the law- Act A1467.
sesuatu agensi penguat kuasa boleh, mengikut undang-undang- Akta A1467.

provided that it is done peacefully and in accordance with the law.
dengan syarat ia dijalankan secara aman dan mengikut undang-undang.

we will take appropriate steps to ensure that your personal information is handled as described in this Statement and in accordance with the law.
kami akan mengambil langkah yang sesuai bagi memastikan maklumat peribadi anda dikendalikan seperti yang diterangkan dalam Pernyataan ini dan mengikut undang-undang.

in a professional manner in accordance with the law in serving the interests of its shareholders,
jujur dan profesional mengikut undang-undang dalam menunaikan kepentingan pemegang saham,

other work in accordance with the law of the country in which they practice,
kerja-kerja lain mengikut undang-undang negara di mana mereka mengamalkan,

Azhar previously maintained that the commission was operating in accordance with the law, pointing to the Eleventh Schedule,
Azhar sebelum ini menegaskan bahawa SPR beroperasi menurut undang-undang dan memetik Jadual Kesebelas,

In accordance with the law of online gambling in Belgium,
Selaras dengan undang-undang perjudian dalam talian di Belgium,

In accordance with the law on online gambling in Denmark,
Selaras dengan undang-undang perjudian dalam talian di Denmark,

impartial method of collecting duty, tax and other payment in accordance with the law.
duti dan apa-apa bayaran lain yang adil dan saksama menurut lunas-lunas undang-undang yang dibenarkan;

He also said the state government agreed to the four legal mechanisms that firstly, the Sarawak government must repay up to RM1 billion from its total debt from the federal government into the Federal Government Consolidated Fund in accordance with the law and the Federal Constitution.
Beliau juga berkata kerajaan Sarawak bersetuju dengan keempat-empat mekanisme perundangan iaitu yang pertama kerajaan Sarawak mesti membayar balik sehingga RM1 bilion daripada jumlah hutangnya daripada kerajaan Persekutuan ke dalam Kumpulan Wang Disatukan Kerajaan Persekutuan selaras dengan undang-undang dan Perlembagaan Persekutuan.

reasonable compensation is paid to the families of all MH370 passengers in accordance with the law when the families are ready to discuss the issue.
munasabah akan dibayar kepada keluarga semua penumpang MH370 selaras dengan undang-undang apabila anggota keluarga bersedia untuk membincangkan isu itu.

are generally acting in accordance with the law.
umumnya bertindak mengikut undang-undang.

Business entities are recognized as members of the Special Economic Zone from the date the relevant entry in the register maintained by the administration of the special economic zone in accordance with the law of Magadan region,
Entiti perniagaan yang diiktiraf sebagai ahli Zon Ekonomi Khas dari tarikh yang kemasukan relevan dalam daftar yang disenggarakan oleh pentadbiran zon-ekonomi khas mengikut undang-undang yang rantau Magadan, tertakluk kepada keperluan-keperluan

Should ensure that necessary steps are taken in accordance with the law to properly wind-up or strike off the
Hendaklah memastikan bahawa langkah-langkah yang perlu diambil mengikut undang undang untuk menggulung atau memotongkan daftar syarikat

Should ensure that necessary steps are taken in accordance with the law to properly wind-up or strike off the
Hendaklah memastikan bahawa langkah-langkah yang perlu diambil mengikut undang undang untuk menggulung atau memotongkan daftar syarikat

To ensure that any legal advice provided are in accordance with the correct legal interpretation and also that every legal agreement between RMCD and the government with the local and international private sector are made to protect and/or fulfill the government's intention and in accordance with the law, the existing international convention/agreement and ratified by the government.
Memastikan nasihat perundangan yang diberikan adalah menuruti kehendak dan dalam pembacaan undang-undang yang tepat dan juga setiap perjanjian yang melibatkanJKDM dan Kerajaan dengan pihak swasta tempatan atau di peringkat antarabangsa dibuat dengan memberi perlindungan kepada dan/ atau memenuhi hasrat kerajaan dan menurut undang-undang, konvesyen/ perjanjian dan undang-undang antarabangsa yang sedia ada dan yang diterima pakai oleh kerajaan.

for permanent residence in a Member State of the customs union in accordance with the law of that State;
untuk kediaman tetap di Negeri Ahli sebuah kesatuan kastam yang selaras dengan undang-undang Negeri itu;

established in accordance with the law Russian Federation on the state regulation of foreign trade.
yang ditubuhkan mengikut undang-undang Persekutuan Rusia mengenai peraturan negeri perdagangan asing.

They can subsequently apply for citizenship in accordance with the laws of MALAYSIA.
Mereka selanjutnya boleh memohon untuk mendapatkan kewarganegaraan menurut undang-undang Malaysia.

other duties in accordance with the laws.
wewenang lain sesuai dengan peraturan perundang-undangan.