NARATIF in English translation

• narrative
• narration
• narrator
• narratlve
• narratives

Examples of using Naratif in Malay and their translations into English

Pertama, kita akan meneroka pelbagai bentuk yang Graphic Naratif mengambil, termasuk buku dan komik web,
First, we will explore the different forms that Graphic Narratives take, including books

mengkaji strategi dan naratif di sekeliling mereka.
review strategies and narratives around them.

kemahiran yang diperlukan dalam membina naratif visual.
the skills required in constructing visual narratives.

banyak laporan berita yang bercanggah dan naratif, dan tindak balas kerajaan seolah-olah hampir determental.
many conflicting news reports and narratives, and the government's response almost seems determental.

Naratif yang diguna sering berkait dengan perkara-perkara emosional terutamanya melibatkan kaum,
The narratives used are often linked to emotional matters, especially involving race,

Melihat naratif, seseorang pasti dapat menyimpulkan bahawa sebahagian besar pengguna kelihatan nampaknya berpuas hati. Ini mengagumkan kerana kebanyakan syarikat lain sentiasa dikritik.
Looking at narratives, one can undoubtedly conclude that a very large proportion of the users seems indeed to be satisfied.

Sewajarnya ada perbincangan serius berkenaan apa yang menyebabkan serta membakar naratif orang Melayu baik
It should have included a serious discussion of what perpetrated and inflamed the narrative of“Malays are good

Ia diperlukan untuk sambungkan naratif itu, tapi saya menyesal gunanya. Ada masalah rima pada rangkap kedua, pada" Ambrose" kepada" haramkannya.
There's a slant rhyme in the second verse, of"Ambrose" to"ban those, which was necessary to further the narrative, but regrettable.

Mereka akan cuba membangkitkan keresahan tentang gelombang pelarian-pelarian untuk mencipta naratif yang menghangatkan isu itu sekali lagi. Masuk akal jika Rusia mahu menyahstabilkan Eropah.
Wants to destabilize Europe, they would try to create anxiety over supposed waves of refugees It is logical that if Russia to create a narrative that heats the debate again.

Mereka akan cuba membangkitkan keresahan tentang gelombang pelarian-pelarian untuk mencipta naratif yang menghangatkan isu itu sekali lagi. Masuk akal
They would try to create anxiety over supposed waves of refugees It is logical that if Russia to create a narrative that heats the debate again.

Mengambil pendekatan naratif berfokuskan, Need For Speed Payback menceritakan kisah seorang anak kapal pelumba mencari untuk membalas dendam mengenai Kasino Fortune Valley, dikendalikan oleh kartel rasuah.
Taking a narrative-focused approach, Need For Speed Payback tells the story of a crew of racers looking to exact revenge on Fortune Valley's Casinos, run by a corrupt cartel.

Pencipta berjanji bahawa naratif itu akan memfokuskan pada masa kerja Vladimir Putin di KGB
The creators promise that the narrative will focus on the period of Vladimir Putin's work in the KGB

Kerana penguasaan beliau dalam seni naratif yang ditunjukkan dalam The Old Man
For his mastery of the art of narrative, most recently demonstrated in The Old Man

Anugerah sempena: Kerana penguasaan beliau dalam seni naratif yang ditunjukkan dalam The Old Man and the Sea
He was awarded the Nobel Prize for Literature for his mastery of the art of narrative, demonstrated in The Old Man

Anugerah sempena: Kerana penguasaan beliau dalam seni naratif yang ditunjukkan dalam The Old Man
Prize motivation:"for his mastery of the art of narrative, most recently demonstrated in The Old Man

David Bordwell, merungkaikan persoalan ini dengan menyifatkan naratif sebagai: A chain of events in cause- effect relationship occurring in time and space.
A narrative is defined by David Bordwell as‘a chain of events in cause-effect relationship occurring in time and space'.

Bagaimanapun, untuk mengakhiri naratif dengan menolak sepenuhnya hakikat bahawa kita hidup dalam aliran suhu yang semakin meningkat yang dikaitkan dengan perubahan iklim.
However, to end the narrative with that is to completely dismiss the fact that we are living in an insidiously rising temperature trend that it is intricately linked to climate change.

Hamid Sultan turut mendakwa bahawa ahli-ahli skuad sasaran' hakim yang terdedah kepada pemerintahan mengikut naratif kerajaan Najib telah dimasukkan sebagai ahli panel tiga hakim.
Hamid also claimed that members of a“hit squad” of judges who were predisposed to rule according to a narrative established by Najib's government were inserted as members of three judge panels.

Hitam daripada penderitaan mereka. Penyelamat kulit putih ialah naratif di mana dia datang.
The white savior is a narrative where a white person comes along.

Untuk dapatkan keuntungan. ialah mereka wujud untuk menurunkan harga saham syarikat Naratif yang diberikan kepada penjual singkat.
The narrative that's given around short sellers to seek a profit. is that they're there to just drive the share prices down on companies.