PUN TAK BOLEH in English translation

• can't even
• also can't
• couldn't even
• cannot even
• i might not even
• neither can

Examples of using Pun tak boleh in Malay and their translations into English

Saya sendiri pun tak boleh jual, ini kerja saya.
I can't even sell it, and it's my job.

An8} Saya nak cas pun tak boleh.
An8}I couldn't even charge my device.

Jadi aku pun tak boleh buat macam itu.
So I can't even do that.

Superman pun tak boleh terbang sebenarnya.
Original Superman can't even actually fly.

Treadmill? Mak nak duduk di sofa pun tak boleh.
A treadmill? Mom can't even sit right on a couch.

Ibu nak cakap pun tak boleh.
So I can't even talk….

Awak nak berjalan pun tak boleh.
You can't even walk.

Nak pegang cawan pun tak boleh.
I can't even hold a cup.

Tiba-tiba saya rasa sakit gigi yang teramat sangat sehingga nak makan pun tak boleh.
My wisdom teeth hurt so much I can't even eat.

Tu pun tak boleh di nafikan.
That cannot also be denied.

Itu pun tak boleh nak fikir ke?
So you can't think either?

FBI pun tak boleh tangkap dia.
FBI still can't catch them.

Laa makan malam pun tak boleh??
Tess: You can't even have dinner together?

Mainan pun tak boleh ada dalam bilik tu.
Children's toys also shall not be placed in the room.

Satu pun tak boleh, nak empat?
You can't even convince one, and you want four?

Awak pun tak boleh.
Not even for you.

Ayah saya pun tak boleh.
My dad couldn't either.

Nak hidup beberapa hari pun tak boleh. Beberapa tahun?
We can't even survive for a few days now. A few years?

Sampah ini pun tak boleh dikitar semula. Ini sampah.
This is just garbage. I can't even recycle this.

Mereka pun tak boleh bersikap begitu.
They can't be like that.