SAMAN in English translation

• suit
• sue
• lawsuit
• summons
• ticket
• fine
• suits
• summonses
• lawsuits
• tickets
• sued
• suing
• sues

Examples of using Saman in Malay and their translations into English

Saman akan berhenti.
The suing will stop.

Awak saman ayah awak?
You sued your father?

Saya dapat saman$ 250 semalam dari seorang polis.
I got a ticket yesterday for 250 dollars by this jerk of a policeman.

B, aku perlu tulis saman dan akan selamat
B, I have to write tickets and be safe

Lelaki saman Apple, dakwa iPhone ubah dirinya jadi gay.
Man sues Apple claiming iPhone turned him gay.

Hari itu awak pandu kereta saya dan dapat saman.
That day, you drove my car and had a fine.

Memang betul awak yang bunuh dia, tapi saya tak boleh saman awak.
It's you that killed her, but I can't sue you for it.

Dia saman awak. Tak.
She sued you. No, he didn't.

Selain pihak berkuasa negeri, mari kita saman Dahmer dan keluarganya.
On top of suing the city, I say we go after Dahmer and his family.

Jangan saman aku.
Don't give me a ticket.

Jadi, tulis seratus saman setiap hari sepatutnya mudah.
Well then, writing a hundred tickets a day should be easy.

Saya takkan terkejut jika dia saman awak.
I wouldn't be surprised if she sues your ass.

Sebab itulah mereka boleh saman 300 bilion won.
Which is why it became possible to fine 300 billion won.

Kenapa kamu biarkan dia saman kita dulu?
Why did you let her sue us in the first place?

Dia saman kawan saya!
He sued my friend!

saya akan saman syarikat awak.
I'm suing your security company.

Saman sudah dikeluarkan, menurut Rekod New Jersey.
More than 117 tickets have been issued, according to the New Jersey Record.

Walaupun ada polis datang dan tulis saman jangangerakkan kereta. Faham?
Even if a cop comes and writes you a ticket, don't move the car, understood?

Sekarang saya perlu bayar saman.
Now I have to pay a fine.

Awak akan dikenakan saman.- Pandang depan.
You're gonna get sued! Look ahead.