SEDANG BERUNDING in English translation

• are negotiating
• was in talks
• is negotiating
• were negotiating
• is in talks
• is in discussions

Examples of using Sedang berunding in Malay and their translations into English

Boeing mengesahkan pada Rabu bahawa ia sedang berunding dengan syarikat penerbangan Iran dan berminat untuk membeli pesawat penumpang.
Boeing confirmed on June 15 that it was in talks with Iranian airlines interested in buying its passenger planes.

Kedua-dua pihak sedang berunding butir-butir perjanjian Fasa 1' yang diumumkan oleh Presiden Donald Trump pada Oktober.
The two sides are negotiating details of a"Phase 1" agreement announced by President Donald Trump in October.

Boerst berkata Legoland Malaysia sedang berunding dengan pengusaha tempatan untuk menyediakan pakej bagi pelawat dari Lembah Klang.
Boerst said Legoland Malaysia was in talks with local tour operators to provide packages for visitors from the Klang Valley.

Baker Hughes mengesahkan pada Jumaat bahawa ia kini sedang berunding dengan GE, sehari selepas dilaporkan bahawa mereka telah membincangkan tentang kemungkinan janji niaga.
Baker Hughes on Friday confirmed it is in discussions with GE, a day after The Wall Street Journal reported the companies were in talks about a potential transaction.

Dalam 2009, Akinnuoye-Agbaje sedang berunding dengan Marvel Studios untuk bermain superhero Black Panther dalam filem yang dicadangkan dengan nama yang sama.
In 2009, Akinnuoye-Agbaje was in talks with Marvel Studios to play the superhero Black Panther in a proposed film of the same title.

Pada pagi Selasa lalu, Trump telah mengeluar kenyataan melalui Tweeter yang menyebut" Pasukan saya sedang berunding dengan mereka sekarang, tetapi mereka sentiasa menukar persetujuan pada saat-saat akhir bagi kepentingan mereka.
Writing on Twitter, Trump said“My team is negotiating with them now, but they always change the deal in the end to their benefit.”.

Boeing mengesahkan pada Rabu bahawa ia sedang berunding dengan syarikat penerbangan Iran dan berminat untuk membeli pesawat penumpang.
Boeing confirmed on Wednesday that it was in talks with Iranian airlines interested in buying its passenger planes.

Juncker juga menyatakan bahawa kedua-dua pihak bersetuju bahawa selagi mereka sedang berunding mengenai perdagangan, mereka akan menangguhkan tarif lanjut,
Juncker said the two sides agreed that as long as they were negotiating on trade, they would hold off on further tariffs,

Syarikat sedang berunding dengan Scomi Group bagi pelan pembayaran disemak semula yang tidak dipersetujui pada tarikh itu.
The company is negotiating with Scomi Group Bhd for a revised payment plan which has not been agreed upon to-date,” it said.

Dalam 2009, Akinnuoye-Agbaje sedang berunding dengan Marvel Studios untuk bermain superhero Black Panther dalam filem yang dicadangkan dengan nama yang sama.
In 2009, Akinnuoye-Agbaje was in talks with Marvel Studios to play the superhero Black Panther in a proposed film of the same name.

Sementara itu, Legoland Malaysia juga sedang berunding dengan pengusaha hotel di Johor untuk menyediakan bas perantara dari hotel ke taman.
Meantime, Legoland Malaysia is in talks with hotel operators in Johor to provide shuttle buses from their hotels to the park.

Christian Bale sedang berunding untuk menyertai Marvel Studios Thor:
Christian Bale is in talks to join Marvel Studios' Thor:

Beliau berkata walaupun PKR sedang berunding dengan PAS, ia masih komited untuk kerjasama dengan PH,
Anwar said although PKR was negotiating with PAS, it was still committed to the cooperation with PH,

Pada ketika ini, pemaju projek sedang berunding dengan lebih banyak bank untuk menyertai projek ini.
Now there are negotiations being held with several banks to participate in the project.

Kedua-dua pihak sedang berunding butir-butir perjanjian Fasa 1' yang diumumkan oleh Presiden Donald Trump pada Oktober.
Negotiators are working on the details of a“Phase 1” agreement announced in October by President Donald Trump.

Kedua-dua pihak sedang berunding butir-butir perjanjian Fasa 1' yang diumumkan oleh Presiden Donald Trump pada Oktober.
The official gave no details of talks on a"Phase 1" deal announced by President Donald Trump in October.

Multimedia Malaysia( MCMC) sedang berunding untuk mengkaji semula rang undang-undang sedia ada.
the Malaysian Communications and Multimedia Commission(MCMC) are being consulted to look at existing laws for review.

Menteri Dalam Negeri ketika itu Ahmad Zahid Hamidi berkata Malaysia sedang berunding dengan Thailand untuk menghantar pulang pelarian Uighur terbabit,
then-Home Minister Ahmad Zahid Hamidi said Malaysia was in talks with Thailand to return the Uyghurs, while the government led by

Huawei dikatakan sedang berunding dengan pembekal telco tempatan seperti Advanced Info Service Pcl
Huawei is negotiating with telecom operators(such as Advanced Info Service Pcl

Juncker juga menyatakan bahawa kedua-dua pihak bersetuju bahawa selagi mereka sedang berunding mengenai perdagangan, mereka akan menangguhkan tarif lanjut, termasuk tarif berpotensi
Juncker said after the talks the two sides had agreed that as long as they were negotiating on trade, they would hold off on further duties,