Examples of using Suara hati in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mendengar suara hati awak perlukan usaha.
It takes effort to hear the voices of the heart.Dengar suara hati kau. Hei?
Hey.\n Listen to your inner voice. You sure?Jadi, suara hati awak nasihatkan awak.
So, your inner voice\n advises you.Saya akan menyediakan rawatan berdasarkan suara hati dan penghormatan saya.".
I will provide treatments according to my conscience and honour.".Mudah-mudahan Allah mendengar suara hati dan doaku.
But God did hear and listened to my voice in prayer.”.
Hei. Dengar suara hati kau?
Hey.\n Listen to your inner voice. You sure?Oliver, jangan cakap dengan saya tentang suara hati.
Hei. Dengarkan suara hati awak?
Hey.\n Listen to your inner voice. You sure?Aku hanya mendengar suara hati.
I just listen to the call of my heart.Keyakinan adalah suara hati yang menyatakan anda boleh jadi apa yang anda impikan untuk jadi.
Apa yang kita lakukan kita adalah suara hati yang terikat di sisi undang-undang untuk melakukan;
Daripada meneruskan dialog dalaman kita tentang apa yang kita suka dan apa yang tidak, kami menggunakan suara hati membaca mantera.
Rather than continuing our internal dialogue about what we like and what we don't, we use that inner voice to recite mantras.Hidup bertentangan dengan suara hati mereka sendiri Taurus tidak boleh memakai garnet sebagai azimat,
Living at odds with their own conscience Taurus can not wear garnet as a talisman,Perlembagaan Tunisia memberi jaminan kepada" kebebasan kepercayaan dan suara hati", tetapi negeri itu juga merupakan" penjaga agama".
Tunisia's constitution guarantees‘freedom of belief and conscience', but the state is also the‘guardian of religion'….Hari ini dalam bayangan menjulang ini, saya boleh tidak mencari suara hati saya sendiri, datuk.
Today in this looming shadow, I can't even find my own conscience, grandfather.ayah I tak pedulikan suara hati dan bersekongkol dengan orang jahat.
I ignored my conscience and made alliances with terrible people.Dan hanya kelihatan ialah kamu dan suara hati kamu! Ya tuan, majlis perkahwinan ini berlaku di latar belakang!
Yes sir, the wedding is happening in the background and in the foreground it's just you and your heart's voice!Oliver, jangan cakap dengan saya tentang suara hati, tidak apabila awak kembali bersama Bratva.
Oliver, don't talk to me about your conscience, not when you get back in bed with the Bratva.anda perlu mula mendengar intuisi anda sendiri atau suara hati.
you need to start listening to your own intuition or the voice of the heart.terutamanya Menteri Kabinet mesti mencari suara hati mereka dan menjawab persoalan sama ada mereka bertindak demi kepentingan negara dengan membenarkan keadaan ini untuk berterusan.
in particular Cabinet Ministers must search their conscience and answer the question honestly as to whether they are acting in the best interests of the nation in allowing this situation to persist.
