SUDAH MELALUI in English translation

• have been through
• have gone through
• through already
• through

Examples of using Sudah melalui in Malay and their translations into English

Kami sudah melalui ini.
We have already been through this.

Dan kami sudah melalui banyak perkara bersama.
And, you know, we have been going through so much that.

Mereka sudah melalui.
They passed.

Kami sudah melalui bilik yang di bawah rumah sakit.
We're already through that room beneath the infirmary.

Dia sudah melalui banyak perkara sukar lebih dari yang kamu tahu.
She's been through more than you know.

Apa yang boleh saya lakukan jika saya sudah melalui rakan kongsi rangkaian di luar negara?
What can I do if I'm already through a network partner abroad?

Tapi dia sudah melalui banyak perkara.
But she's been through a lot.

Kami sudah melalui banyak perkara bersama.
We have passed through a lot together.

Jika anda sudah melalui menopaus, sumber pendarahan anda mungkin.
If you have already gone through menopause, the source of your bleeding may be.

Saya sudah melalui pengalaman ini dalam beberapa tahun yang lepas.
I passed through that experience years ago.

Yang kita akan gunakan untuk perjumpaan esok. Kami sudah melalui jalan.
That we will be taking for the meeting tomorrow. Well, we… we walked through the route.

Kamu kata kereta api kami sudah melalui?
Are you saying our train's already passed?

Kamu kata kereta api kami sudah melalui?
Are you saying our train has already passed?

Dia tengah tidur. Dia sudah melalui banyak perkara.
He's sleeping, he's been through a lot.

Sebarang pendarahan selepas hubungan seks dianggap tidak normal jika anda sudah melalui menopaus.
Any bleeding after sex is considered abnormal if you have already gone through menopause.

Kami sudah melalui proses serius untuk mencari pembeli bagi projek tersebut,
We have been through a serious process to find a buyer for the project which has,

Ya, Tapi kita sudah melalui banyak hal bersama.
Yeah, but we have been through so much together,

Tetapi kebanyakan minuman berkafein yang kita nikmati kini sudah melalui proses untuk menyingkirkan rasa pahit itu.
But most caffeinated drinks have gone through enough processing to camouflage the bitter taste.

Kami sudah melalui proses serius untuk mencari pembeli bagi projek tersebut,
We have been through a serious process to find a buyer for the project which has,

Untuk saling memberi ketentraman. Kau dan aku kita sudah melalui banyak hal bersama-sama.
You and I, we have been through too much together to let each other down now.