TETAPI PADA AKHIRNYA in English translation

• but in the end
• but eventually

Examples of using Tetapi pada akhirnya in Malay and their translations into English

Hayden Panettiere, tetapi pada akhirnya, Jodie Foster
Hayden Panettiere, but in the end, Jodie Foster

Terdapat semua jenis penipu yang pada mulanya forum adalah sangat baik untuk mengajar anda bagaimana untuk melakukan ini secara percuma, tetapi pada akhirnya anda tidak mencari apa-apa melainkan untuk mengecas. Terima kasih.
There are all kind of charlatans who initially forums are very kind to teach you how to do this for free, but in the end you're not looking for anything else but to charge. Thanks.

Makan hanya beberapa kek"," satu kali saya membatalkan sesi latihan"- indulgensi kecil ini kelihatan tidak bersalah, tetapi pada akhirnya sering menjadi pecahan
Eating only a couple of cakes”,“one time I cancel a training session”- these small indulgences look innocent, but in the end often turn into a breakdown

Semua ini mungkin agak remah tetapi pada akhirnya, ini merupakan faktor penyumbang berhubung kualiti perkhidmatan lapangan terbang secara keseluruhan yang perlu kita perhatikan, katanya.
All these may sound petty, but at the end of the day, these would be the contributing factors that link to the overall airport service quality that we should pay attention to,” he told Bernama.

Selalu ada kebaikan dan keburukan, tetapi pada akhirnya para tetamu, kakitangan
There are always pros and cons, but in the end our guests, staff

saya cuba untuk melakukan apa yang telah ditunjukkan dalam tutorial, tetapi pada akhirnya tidak boleh mencari Options bahawa saya memudahkan perubahan dalam 1 untuk 0, tetapi saya melihat bahawa anda sudah mempunyai
I try to do what you showed in the tutorial, but in the end I do not find that facilitate my Options to change the 1 in 0,

pemasangan pada dvd yang dicipta adalah sama dengan pemasang windows 7, tetapi pada akhirnya program+ tetapan windos dipasang.
the installation on the created dvd was identical to a windows 7 installer, but in the end the programs+ windos settings were installed….

Tetapi pada akhir hari, mereka menunggu sisa berlaku.
But at the end of the day, they're junk waiting to happen.

Terdapat manfaat kewangan, tetapi pada akhir hari, ia perlu menjadi pilihan ibu bapa," kata Cik Horton.
There is a financial benefit, but at the end of the day it has to be a parent's choice,” Ms. Horton said.

Ya, keghairahan adalah apa yang membawa kepada kejayaan tetapi pada akhir hari, apabila anda kembali ke rumah letih, semua yang anda perlukan adalah beberapa keselesaan dan kemewahan.
Yes, passion is what leads to success but at the end of the day, when you go back home tired, all you need is some comfort and luxury.

Kita boleh menggunakan apa-apa bilangan julukan eufimistis, tetapi pada akhir hari, ia adalah keuntungan yang dikira.
We could use any number of euphemistic epithets, but at the end of the day, it is the bottom line that counts.

Tetapi pada akhir hari, kita semua dalam najis ini bersama-sama.
But at the end of the day, we're all in this shit together.

Mestilah, sesetengahnya mungkin palsu, tetapi pada akhir hari pesanan jenama ini adalah risiko yang besar.
Of course, some of these could be counterfeit, but at the end of the day ordering this brand is a big risk.

Tetapi pada akhir hari, apabila semua debu menyelesaikan,
But at the end of the day, when all the dust settles,

Tetapi pada akhir hari, anda mungkin mendapati wajah baru anda memusnahkan oleh kesan sampingan kosmetik seperti penipisan rambut,
Tetapi pada akhir hari, you may find your new look is ruined by cosmetic side effects like thinning hair,

Saya telah mengikuti semua langkah-langkah, tetapi pada akhir pemasangan kepada-Ku" GAGAL"
We followed all the steps, but at the end of the installation gives me"FAIL"

Tetapi pada akhir kursus Kesedaran itu,
But at the end of the mindfulness course,

Perjuangan untuk sentimeter di kawasan pedalaman di ruang tamu kecil- tujuan yang mulia, tetapi pada akhir itu anda tidak perlu berasa tidak selesa di dalam bilik.
The struggle for centimeters in the interior of a small living room- a noble cause, but at the end of it you should not feel uncomfortable in the room.

Terdapat dokumen yang dapat disimpulkan bahawa pengeluaran bulat dikuasai di Rusia pada abad ke 16- 17, tetapi pada akhir abad ke-17 rahsia itu hilang.
There are documents from which it can be concluded that the production of bulat was mastered in Russia in the 16-17 centuries, but at the end of the 17th century the secret was lost.

Anda boleh menonton video-video ini bila-bila masa yang anda mahu sepanjang minggu itu, tetapi pada akhir minggu, anda perlu menyiapkan kerja yang diberikan.
You could watch the videos any time you wanted during the week, but at the end of the week, you had to get the homework done.