Examples of using Anmodning in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi må sette opp en anmodning.
We must put up a petition.Skuffende. Vi har fått en anmodning fra japanske myndigheter.
We have received a request from the Japanese authorities Disappointing.Embetsmann Yang, send inn en anmodning på vår vegne.
Officer Yang, please file a petition on behalf of all of us.En artig bil- Anmodning annerkjent.
A funny car!- Request acknowledged.Vi har enda en anmodning fra Kongelige dekreter.
We still have a petition from the Office of Royal Decrees.Det var ingen anmodning.
That wasn't a request.Jeg hørte du avslo historikernes anmodning.
I heard you rejected the historians' petition.Dette er en anmodning.
This is a request.En delegasjon fra staten Morelos med en anmodning.
A delegation from the state of Morelos with a petition.Dra hjem. Anmodning avvist.
Go home. Request denied.Send iallfall en anmodning til JSOC.
At least petition JSOC.Det er min første anmodning til deg.
That is my first request of you.Følg med, passasjerer. Mr. Wilford har godkjent en anmodning fra tredje klasse.
Attention, passengers. Mr. Wilford has accepted a Third Class petition.Jeg legger inn en anmodning.
I will put in a request.Skuffende. Vi har fått en anmodning fra japanske myndigheter.
Disappointing. We have received a request from the Japanese authorities.Hei. Vi har akkurat fått en anmodning fra Tanabe Mori.
Hello. We just got a request from Tanabe Mori.Nå en anmodning fra Im Sang-hyeon fra Sensor-kontoret.
Next is a petition from Im Sang-hyeon from the Office of Censors.Følgende melding blir overført på anmodning fra New Jersey State Police Department.
Følgende melding overføres på anmodning av New Jersey State Police Department.
Arbeiderne på anmodning fra den kanadiske regjeringen for å.
Workers at the request of 
