Examples of using Bare drepe in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eller dere kan bare drepe meg.
Or you can just kill me.Du kan ikke bare drepe en skygge om du gjennomborrer dens hjerte.
You can only kill a shade, if you pierce him through the heart.Overgi meg? Hvorfor ikke bare drepe meg?
Surrender? Why not just kill me?De kan bare drepe meg med en gullkule.
They can only kill me with a golden bullet.Så jeg kan ikke bare drepe han.
So I can't just kill him.Kom igjen. Hør her, du skal bare drepe Mergen.
Come on. Listen to me, you will only kill Mergen.Vi kan ikke bare drepe den.
We can't just kill it.Den gassen vil bare drepe fuglene.
That gas will only kill the birds.Nåde. Hvorfor ikke bare drepe meg?
Why not just kill me?"Mercy?Kom igjen. Hør her, du skal bare drepe Mergen.
Listen to me, you will only kill Mergen. Come on.Unnskyld. Kan du bare drepe ham?
Sorry. Can you just kill him?Seg selv Man bør bare drepe.
Yourself You should only kill.Nåde. Hvorfor ikke bare drepe meg?
Mercy. Why not just kill me?Vi kan ikke bare drepe alle.
We can't just kill everyone.Nei, dere kan ikke bare drepe den.
No, you can't just kill it.Vi kan ikke bare drepe ham.
We cannot just kill the guy.Vi må bare drepe én person til.
We need to kill just one more person.De kan bare drepe meg med en gullkule.
They can onlykill me with a golden bullet.Vi må bare drepe et par edderkopper.
All we have to do is kill a couple of Spiders.Eller bare drepe deg.
That or he will just kill you.
