Examples of using Bare sov in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det holder. Bare sov nå.
Enough. Just go to sleep.Mer enn bare sov.
More than merely asleep.I de siste to dagene har vi bare sov for 0,5 timer totalt-
In the last two days, we have only slept for 0.5 hours in total-Rommet er lite, men jeg bare sov på hotellet- så,
The room is tiny, but I only slept in the hotel- so,Under den lange reisen som jeg bare sov på bussen Arau busstasjonen,
During the long journey that I just slept on the bus arau bus station,finne et hotell og det var heller ingen åpninger, bare sov 2, eller var $300 per natt.
there was either no openings, only slept 2, or were $300 a night.ellers du bare sov motor.
otherwise you just slept motor.så ganske mye bare sov her.
so pretty much only slept here.Den eneste"problemet" var det faktum at hotellet ikke var med i den sentrale så i grunnen vi bare sov på rommet.
The only"problem" was the fact that the hotel wasn't in the central so basically we just slept at the room.Når det er sagt, vi bare sov der 1 natt- sengene var veldig komfortabel og puter var mest skjegg noensinne!
That said, we were only sleeping there the 1 night- the beds were very comfortable& pillows were the most comfy ever!det er ikke et problem siden vi bare sov der.
not a problem since we were only sleeping there.Selv om vi bare sov der for en natt og dro tidlig neste dag på grunn av vår begrensede tid,
Although we only slept there for a night and left early the next day due to our limited time,det var fint- vi ganske mye bare sov på rommet- fellesarealene var fine
it was fine- we pretty much only slept in the room- the communal areas were niceVi kan jo ikke bare sove på hvert vårt rom og unngå hverandre.
I mean, we can't just sleep in separate rooms.Bare sover vekk en.
Just sleeping one off.Vi får bare sove da.
Well… I guess we will just sleep.Spedbarn også bare sove og spise.
Babies also just sleep and eat.Jeg spiste ikke der bare sovet og dro, så det passet meg.
I didn't eat there just slept and left so it suited me.Ikke bare sove.
Not just sleeping.Jeg kan bare sove på sofaen.
I can just sleep on the couch.
