BARE VURDERE in English translation

• only consider
• just consider
• only rate
• only evaluate
• simply consider

Examples of using Bare vurdere in Norwegian and their translations into English

Bare vurdere å bruke lyse tilbehør for håret,
Just consider using bright accessories for the hair,

deltakene vises på samme nivå, kan du bare vurdere innleveringen og arbeidsordren på Gantt-diagrammet.
you can only evaluate the submission and the order of work on the Gantt chart.

Man må bare vurdere resten av søndagens kringkasting av ABCs«Denne uken»-intervjuprogram.
One need only consider the rest of Sunday's broadcast of ABC's“This Week” interview program.

Pisspreik! Kan du ikke bare vurdere muligheten for at jeg kan føle dette for mer enn en person?
Bullshit! Look, can't you just consider the possibility that I can feel this for more than one person?

Du bør ikke bare vurdere design, men også stilen,
You should not only consider the design, but also the style,

Når du har vært plaget med disse heslig klumper kan du bare vurdere ett punkt: lindring.
When you have been affected with these ugly lumps you could just consider one point: Alleviation.

bør du ikke bare vurdere kreditthistorikken din.
you should not only consider your credit history.

Når du har blitt påvirket med disse forferdelige hevelser kan du bare vurdere én ting: lindring.
When you have been affected with these horrible swellings you could just consider one thing: Alleviation.

Når du har faktisk vært plaget med disse grusomme klumper kan du bare vurdere ett punkt: Relief.
When you have actually been afflicted with these gruesome lumps you can just consider one point: Relief.

det er derfor du bør bare vurdere automatisk An Garda Siochana Virus fjerning.
which is why you should only consider automatic An Garda Siochana Virus removal.

Når du har faktisk vært plaget med disse grusomme hevelser kan du bare vurdere noe: Relief.
When you have been affected with these gruesome lumps you could just consider something: Alleviation.

Når du faktisk har blitt berørt med disse stygge klumper kan du bare vurdere én ting: Relief.
When you have actually been affected with these ugly lumps you could only consider one thing: Relief.

moderne sko, velge nye sandaler om sommeren eller bare vurdere flotte støvler i alle slags tolkninger.
choose new sandals by summer or just consider beautiful boots in all kinds of interpretations.

Hvis dette alternativet er ikke tilgjengelig for en eller annen grunn, kan vi bare vurdere plasseringen av VVS
If this option is not available for one reason or another, we can only consider the location of the plumbing

Når du har faktisk vært plaget med disse heslig klumper kan du bare vurdere noe: Relief.
When you have actually been afflicted with these hideous lumps you can just consider something: Relief.

I denne artikkelen vil vi bare vurdere de peptidene som brukes i idrett for korreksjon av fysiske indikatorer.
In this article we will consider only those peptides that are used in sports for the correction of physical indicators.

La oss bare vurdere rentene på valutaer
Let's consider only the interest rates of currencies

vi vil bare vurdere noen av dem.
we will consider only some of them.

kan du utelukke langvarige trender fra dine estimater og bare vurdere kortere svingninger.
you may want to exclude long-lasting trends from your estimates and consider only shorter fluctuations.

Men handlingsutøveren skal ikke bare vurdere ett handlingsalternativ, men alle Hi for i= 1,2,…,∞.
But the performer is not only to evaluate one alternative of action, but all Hi for i= 1,2,…,∞.