Examples of using Bestemmes in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men straffens natur kan bare bestemmes av den som straffer.
But the nature can only be decided by the punisher himself.Frokost tilgjengelighet bestemmes av hotellet.
Breakfast availability is determined by the hotel.Rotasjonsretningen, med eller mot urviseren, bestemmes når trappen skal plasseres.
The direction of the rotation, clockwise or anticlockwise, is decided upon at the time of installation.Dimensjoner på hull bestemmes individuelt, menmest egnede indikatorer-.
Dimensions of holes are determined individually, butmost appropriate indicators-.Evner kan bestemmes av fysiognomiske parametere.
Abilities can be determined by physiognomic parameters.Antall runder med veddemål kan også bestemmes av spillerne.
The strength of each attack can also be decided by players.Dette bestemmes av hvor uavhengig babyen din føler.
This is determined by how independent your baby feels.Dosen er spesifikk for deg og bestemmes av legen.
The dose Tariffene bestemmes for ett år av gangen.
Tariffs are determined for one year at a time.Sosial status kan bestemmes i bare syv ord.
Social status can be determined in just seven words.Tørrflekk bestemmes av tilstedeværelsen av gulede topper.
Dry blotch is determined by the presence of yellowed tops.Fraktkostnadene bestemmes individuelt for hver bestilling.
Shipping costs are determined individually for each order.Blande kvalitet kan bestemmes ved sin vekt.
Mixing quality can be determined by its weight.Hvordan representasjon bestemmes i huset.
How representation is determined in the House.Resultater bestemmes av nivå og fullføre hastighet.
Scores are determined by the level and completing speed.Denne parameteren kan bestemmes ved mengden av sand.
This parameter can be determined by the amount of sand.Når den vinnende hånden bestemmes spillet er over.
Once the winning hand is determined the game Åpningstider bestemmes etter behov og ønske.
Opening hours are determined by need and desire.HER2-status bør bestemmes ved å bruke nøyaktige og validerte metoder.
HER2 status should be determined using accurate and validated methods.Varigheten av antibiotika bestemmes av legen.
The duration of antibiotics is determined by the doctor.
