BLE EKSPONERT in English translation

• were exposed to
• exposed
• exposure
• was exposed to
• exposing

Examples of using Ble eksponert in Norwegian and their translations into English

Inntil 30 % av bybefolkningen ble eksponert for konsentrasjoner av finere svevestøv(PM2.5)
Up to 30% of the urban population was exposed to finer PM2.5 concentration levels above the(less stringent)

Under et forsøk hvor laks ble eksponert med opp til tre ganger anbefalt dose i 180 minutter ble ingen bivirkninger observert mens behandlingen foregikk.
During a study exposing salmon to up to three times the recommended dose rate for up to 180 minutes no adverse events were observed during the treatment period.

Friske kontorarbeidere ble eksponert for to nye belysningsforhold,
Healthy office workers were exposed to two new lighting conditions,

Tradisjonelt ble eksponert kobber belagt med loddemetall ved hjelp av varm luft lodde nivellering(HASL).
Traditionally, any exposed copper was coated with solder by hot air solder levelling(HASL).

Faren din ble eksponert for veldig sterk nervegass før han kom hit.
Your father was exposed to some pretty nasty chemical nerve agent before he came to this country.

tekstilbiter på lyssensitivt papir som så ble eksponert for lys.
rags on light-sensitive paper, then exposing the compositions to light.

Sjeldne: Agranulocytose(inkludert spedbarn som ble eksponert for infliksimab in utero),
Rare: Agranulocytosis(including infants exposed in utero to infliximab),

Granskingen av en hendelse 30. mai 2013, hvor to ansatte på Naturkrafts gasskraftverk på Kårstø ble eksponert for ammoniakkløsning, har identifisert alvorlige brudd på regelverket.
An investigation of the incident on 30 May 2013 when two employees in Naturkraft's gas-fired power station at Kårstø were exposed to ammonia solution has identified serious breaches of the regulations.

Han studerte med Nadia Boulanger på Conservatoire de Paris, og ble eksponert for et svært inspirerende musikalsk miljø.
He studied with Nadia Boulanger at the Paris Conservatoire and was exposed to a most inspiring musical environment.

andre toksiner i atmosfæren, noe som resulterte i at over 500 000 mennesker ble direkte eksponert for disse miljøgiftene.
gas, exposing more than 500,000 people to toxic gases.

Bivirkninger Sammendrag av sikkerhetsprofilen Sikkerheten av rivaroksaban er evaluert i åtte fase III-studier med pasienter som ble eksponert for rivaroksaban(se Tabell 1).
ADVERSE EFFECTS The safety of rivaroxaban has been evaluated in nine Phase III studies including 18,403 patients exposed to rivaroxaban(see Table 3).

Hos rotter ble det observert veksthemming hos avkom som ble eksponert for lapatinib via brystmelk.
In rats, growth retardation was observed in pups which were exposed to lapatinib via breast milk.

i Uppsala i Sverige, men vokste opp i Trondheim der hun tidlig ble eksponert for mye musikk hjemme.
grew up in Trondheim, where she was exposed to a lot of music at home from an early age.

Det er anbefalt å vente minst 6 måneder etter fødsel før administrering av levende vaksiner til spedbarn som ble eksponert for infliksimab in utero se pkt.
At least a six month waiting period following birth is recommended before the administration of live vaccines to infants exposed in utero to infliximab see section 4.6.

Totalt 3464 forsøkspersoner i alderen 2 til 10 år ble eksponert for Menveo i fullførte kliniske studier.
Overall 3464 subjects aged 2 to10 years were exposed to Menveo in completed clinical trials.

Her har vi en prøve av Daisys blod som ble tatt for to år siden. Før hun ble eksponert for terrigen.
Here we have a sample of Daisy's blood taken two years ago, before she was exposed to terrigen.

voksne rotter som ble eksponert for abatacept.
adult rats exposed to abatacept.

Frankrike og Belgia og ble eksponert for et vidt spekter musikalske inntrykk.
France and Belgium and was exposed to a wide variety of influences.

I reversmutasjonsforsøk med bakterier(Ames test) ble det observert en økning i antallet revertante kolonier i 2 av de 5 stammene som ble eksponert for florbetapir.
In an in vitro bacterial reverse mutation assay(Ames test), increases in the number of revertant colonies were observed in 2 of the 5 strains exposed to florbetapir.

Sikkerheten av rivaroksaban er evaluert i elleve fase III-studier hvor 32 625 pasienter ble eksponert for rivaroksaban se Tabell 1.
The safety of rivaroxaban has been evaluated in eleven phase III studies including 32,625 patients exposed to rivaroxaban see Table 1.