BLE EKSPONERT - oversettelse til Dansk

Den forventede en* verdi vil være mindre enn 7.2 til hvilken huden ble eksponert for UV i kortest mulig tid på 4 min.

Den forventede en* værdi ville være mindre end 7,2 for hvor huden er blevet udsat for UV i det korteste tidsrum af 4 min.

For det andre er det nødvendig å betrakte den måte hvorpå personen ble eksponert.

For det andet er det nødvendigt at overveje den måde, hvorpå den pågældende er blevet udsat for.

På den venstre side av bildet er det områder som ble eksponert den lengste(dvs. den nedre venstre firkantet nr. 1 i 20 min

På den venstre side af billedet er de områder, der blev udsat den længste( dvs. det nedre venstre firkant 1 i 20 minutter

I den 2-årige langtidsstudien rapporterte pasienter som ble eksponert for INVEGA, i både den dobbeltblinde og den åpne studien,

I det langvarige studie på 2 år rapporterede de deltagere, der blev eksponeret for i både det dobbeltblinde

Rapporten anslår at 21 % av befolkningen i 2010 ble eksponert for svevestøvkonsentrasjoner(PM10)

I rapporten skønnes det, at 21% af byboerne i 2010 blev udsat for koncentrationer af PM10, der lå over EU's strengeste daglige grænseværdier,

hvor 10 0000 personer ble eksponert for filmen og 20 prosent av den valgte å se den til den var ferdig,

hvor 10.000 personer blev eksponeret for videoen og 20% af dem valgte at se annoncen til ende,

De fleste av barna som ble eksponert for den aggressive modellen ville med større sannsynlighet handle med fysisk aggressivitet enn de

De fleste af de børn, der blev udsat for den aggressive model, var mere tilbøjelige til at opføre sig fysisk aggressivt

hungrer etter tronens makt, ble eksponert på det mest uventede sted: Londons teaterscene.

magtbegærlige adelsmænds planer blev afsløret på det mest usandsynlige sted: London teaterscene.

Av de 4204 pasientene med plakkpsoriasis som ble eksponert for Taltz i kliniske studier var totalt 301 i alderen 65 år

Af de 4.204 patienter med plaque-psoriasis, der blev eksponeret for Taltz i kliniske studier, var i alt 301 patienter 65 år

selv når mødrene ble eksponert for pesticider gjennom mat eller jordbruk.

udviklede autisme- selv når mødrene blev udsat for pesticider gennem fødevarerne eller landbruget.

makthungrige adelsmenn ble eksponert på det mest uventede stedet- Londons teaterscene.

magtbegærlige adelsmænds planer blev afsløret på det mest usandsynlige sted: London teaterscene.

hvor 10 0000 personer ble eksponert for filmen og 20 prosent av den valgte å se den til den var ferdig,

hvor 10.000 personer blev eksponeret for videoen, og 20 pct. af dem valgte at se annoncen til ende,

En betydelig andel av bybefolkningen i EU(20- 29 % fra 2008 til 2010) ble eksponert for konsentrasjoner som oversteg EUs målverdi, som må oppnås innen 2013.

En betydelig del af byboerne i EU( 20-29% mellem 2008 og 2010) blev udsat for koncentrationer, der lå over EU's målværdi, der skal overholdes senest i 2013.

i tillegg til forskjellig informasjon jeg ble eksponert for på den tiden, ble derimot den viktigste katalysatoren for min generelle politiske oppvåkning

i kombination med forskellige informationer jeg blev eksponeret for på tidspunktet, blev derimod den vigtigste katalysator for min generelle politiske opvågning,

26% av de personene(eller mer korrekt webleserne) som ble eksponert for kampanjen besøkete AdLibris under kampanjeperioden.

26% af befolkningen( eller rettere browsere), der blev udsat for kampagnen besøgte AdLibris under kampagneperioden.

I studier hos mus ble endringer i lymfocyttall observert hos unger som ble eksponert for alemtuzumab under drektighet med doser på 3 mg/kg/dag i 5 påfølgende dager(AUC 0,6 ganger eksponering hos mennesker ved anbefalt dose på 12 mg/dag).

I musestudier blev der observeret ændringer i lymfocyttal hos unger, der blev eksponeret for alemtuzumab i doser på 3 mg/kg/dag i 5 på hinanden følgende dage( AUC 0,6 gange human eksponering ved den anbefalede dosis på 12 mg/dag) in utero.

Hundene ble eksponert for et bredere utvalg av musikksjangre,

Hundene blev eksponeret for en bredere vifte af musikgenrer,

Totalt 1505 pasienter ble eksponert for alemtuzumab i disse studiene.

I alt 1.505 alemtuzumab-patienter blev eksponeret i disse forsøg.

ikke minst KASK, som ble eksponert riktig flott pga. Chris Frooms suksess i Tour de France.

ikke mindst Kask, som blev eksponeret rigtigt flot, da Chris Froome vandt Tour de France 2013 og 2015.

Graviditet og amming Graviditet Data etter markedsføring fra flere prospektive graviditetsregistre, har dokumentert utfallet av graviditeten hos mer enn 1000 kvinner som ble eksponert for levetiracetam monoterapi i løpet av første trimester av graviditeten.

Data efter markedsføring fra flere prospektive graviditetsregistre har dokumenteret udfald hos over 1.000 kvinder, som er blevet eksponeret for levetiracetam monoterapi i første trimester af graviditeten.