DANENE in English translation

• danes
• dane
• daner

Examples of using Danene in Norwegian and their translations into English

Danene har inntatt festningen!
The Danes have taken the fortress!

Danene innså at de var blitt utmanøvrert.
The Danes realised that they were outmanoeuvred.

Danene trakk seg tilbake til Mercia.
The Danes withdrew to Mercia.

Danene gjorde det.
Danes did this.

Danene vet det.
The Danes know it.

Danene drar aldri herfra.
The Danes will never leave these shores.

Danene sier det samme om sine guder.
The Danes would say the same.

Danene har tatt fortet!
The Danes have taken the fortress!

Når danene hører om Alfreds død… angriper de.
Just as soon as the Danes hear of Alfred's death.

Danene har enten reist fra Lundene
The Danes have traveled from either Lunden

Til Ragnar og danene.
To Ragnar and to the Danes.

gi opplysningene til danene.
give her circumstance and whereabouts to the Danes, any Dane.

Over de neste få månedene erobret danene det meste av England.
Over the next few months, Cnut pillaged most of England.

Selvfølgelig, når året er omme, kan du gå tilbake til danene.
You could go back to the Danes. Of course, when the year's up.

Da må han ha snakket til danene.
Then you must have spoken to the Danes.

Danene overgir seg ikke.
The Danes show no sign of surrender.

Zimmer Danene Esler.
Zimmer Sandy Esau.

Danene ble stanset.
The Danes' march was halted.

Danene innså at de var blitt utmanøvrert.
The Danes realised that they were outmanoeuvred,

Danene hadde trukket halvparten av skip opp på stranden
The Danes had beached half their ships and gone inland,