Examples of using David in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Til kjærlig minne om david.
IN LOVING MEMORY OF DAVID.David.- Ikke gjør dette mot deg selv.
David, David.- Don't do this to yourself.Hvem jobber David og Jeppe for?
Who are David and Jeppe working for?David. Han tok hånd om henne før jeg kom.
His name is David. He took care of my host before I arrived.Å, så du plager David fordi det er enkelt?
Oh, so you pick on David because it's easy?David er menneske.
So what's David?- He's human.Er David den med den veldig lille… Det er den, ja.
Is the David David! Du må drikke mye vann, David.
David, David! Hey, you gotta keep drinking this.David, hva gjør du der inne?
Dave, what are you doing in there?Ja, David henne, hallo.
Yes, it's David, hello.Tildelt David Rall Medal.
The David Rall Medal.Tildelt David Cohen Dobloug-prisen.
The David Cohen Prize for Literature.Men han skal bli David og Wendy Rolands barn.
But he's about to become the child of David and Wendy Roland.Jeg kunne høre David snus fra den andre siden av sengen.
I could hear David's snuff from the other side of the bed.Og filisteren bante David ved sin gud.
And the Philistine spoke against David by his gods.En læresalme av David, da han var i hulen, en bønn.
Of understanding for David. A prayer when he was in the cave.Det var dette Gud ba David om, som vi hørte i den første lesningen.
This is what God asked of David, as we heard in the first reading.Og filisteren bante David ved sin gud.
And he called down curses from his god on David.David skal få høre om dette.
David's gonna hear about this.Trengte lille David litt sinnekontroll?
So did Little Davey need some anger management?
