DE FALLER in English translation

• they fall
• they drop
• they cater

Examples of using De faller in Norwegian and their translations into English

Men oppgaven vår er å hjelpe dem opp igjen hvis de faller.
They fall down, we help them up.

I morgen hjelper du noen når de faller.
Tomorrow… you help someone up when they fall.

De faller. Hvorfor faller de?.
They're dropping. Why are they dropping?

Men de faller på nabobyer i stedet.
But the bombs fall on civilian homes instead.

Bremser responderer ikke lenger dersom de faller i vann, slime, etc.
Bombs no longer respawn if dropped in water, slime, etc.

De faller tilbake.
They're falling back.

De faller fra hverandre.
They're falling apart.

Utmerket beliggenhet for å besøke de faller og god valuta for pengene.
Excellent location for visiting the falls& great value.

Ofte er kantene brutt når de faller, i en ulykke, i kamper.
Most often, the edges are broken when falling, in an accident, in fights.

De faller mellom to stoler og er dermed som gruppe utsatt.
Students fall between the cracks and are therefore a vulnerable group.

Når de faller, høres noen av dem"klumpete".
When declining, any of them sounds"clumsy.".

De faller for hverandre.- Hvordan vet du det?
They are falling in love but they don't know it yet?

Det ser ut til at de faller under vekten av alt dette.
It seems like they are falling under the weight of all this.

De faller ned fra himmelen som fluer.
They're fallin' outta the skies like flies.

Jeg tror ikke de faller for det.
I don't think they're gonna go for it.

De faller ut uansett.
They're all gonna fall out anyway.

De faller på bakken.
Falling on the ground.

Nei. De faller uansett om kvelden.
No. They will fall anyway when night comes.

Ett pust, og de faller som fluer.
One whiff and they will drop like flies.

Det er pinlig hvis de faller av.
Keep it wedged up, if it falls down, it's really embarrassing.