DEN HELLIGE FAR in English translation

• holy father
• his holiness

Examples of using Den hellige far in Norwegian and their translations into English

Non expedit" betyr at Den Hellige Far erklærer at det er uakseptabelt for katolikker å stemme i det italienske valget.
The"non expedit" means that the Holy Father decrees it is unacceptable for Catholics to vote in the Italian elections.

Den Hellige Far ønsker å avslutte samtalen med deg, men først må han ta seg av en hastesak.
But first, he must deal with an urgent matter.- The Holy Father wants to finish his conversation with you.

Den Hellige Far ønsker å avslutte samtalen med deg,
The Holy Father wants to finish his conversation with you,

jeg vil fortsette å forlede Den Hellige Far.
I will continue to deceive the Holy Father.

Den hellige far ønsker å øke hengivenhet mot Guds Mor,
The Holy Father desires to increase devotion toward the Mother of God,

Mandag 10. juni kl. 12.30 mottok Den hellige far prelaten av Opus Dei,
Today at 12.15 pm, the Holy Father received the Prelate of Opus Dei,

Da Den hellige far Frans velsignet prelaten
The Holy Father Francis, in giving his blessing to the Prelate

Den hellige far vil ta skritt som kan føre til at kirken blir utslettet for godt.
The Holy Father intends to issue new measures that could lead irreversibly to the extinction of the Church.

Ifølge vox populi har den hellige far et upassende forhold til den kvinnen.
According to vox populi, it is believed that the Holy Father is conducting an unseemly relationship with that woman.

Og du skal huske at Samsung er Gud på jorden, den hellige far og det han sier er det lov?
And you even bring that Samsung is God on earth, holy father and what he says is law?

katolikkene kaller Den hellige far, er ufeilbarlig i lærespørsmål
whom Catholics call Holy Father, is infallible in doctrinal matters

I budskapet sa Den hellige far at disse ordene fra salmisten burde«bli våre egne hver gang vi kalles til å møte de forskjellige former for lidelse og marginalisering som oppleves av så
In his message the Holy Father told the faithful that these words of the Psalmist should“become our own whenever we are called to encounter the different conditions of suffering

Den hellige far forstår det godt.
All of this the Holy Father understands only too well.

Jeg tjener den Hellige far--Kristi stedfortreder
I am the servant of our most Holy Father, Vicar of Christ,

Alle tingene med den hellige far på, som utgjør en anselig del av Vatikanets budsjett.
All those items with the Holy Father's picture on them, which the faithful just love and which make up a sizable slice of the Vatican budget.

står det at«den Hellige Far har gang på gang bedt Jesuittene om å få i stand en mellom-religiøs dialog, en apostolisk prioritering i det tredje millenium.».
states that"the Holy Father has repeatedly asked the Jesuits to get in an inter-religious dialogue, an apostolic priority of the third millennium.".

Vi venter på den nye Hellige Far, Italias kardinal Baggia, en av de fire preferiti, som tross terrorangrep er
As we await the appearance of the new Holy Father Cardinal Baggia of Italy one of the four original preferiti,

Den Hellige Far vil ha sannheten.
The Holy Father wants from you a statement that resembles the truth.

Når den Hellige Far var syk,
When the Holy Father was ill,

Ja. Med Den hellige far?
Yes. With His Holiness?