Examples of using Det programmet in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Velg U ninstall et program og finne det uønskede programmet.
Go to Uninstall a program and remove unwanted application.Dere kan nå gå tilbake til det vanlige programmet.
You may now resume back to your regularly scheduled program.The scanned image opens in the application you chose.Windows Defender er bedre enn det programmet.
Windows Defender is better than that program.Filer som er kryptert, kan imidlertid ikke åpnes med det tilknyttede programmet.
Files that are encrypted are unable to be open with their associated application, however.Du kan også gjenopprette tidligere nedlastede filer med det programmet.
You can also recover previously downloaded files with that program.Exe under hver brukerkonto for det programmet.
Exe instances run under each user account for that application.Com, må du avinstallere det relaterte programmet.
Com, you have to uninstall its related application.Jeg så deg på det programmet.
I saw you on that program.Com, må du avslutte det tilknyttede programmet.
Com, you will have to terminate its associated application.Jeg skrev det programmet.
I wrote that program.Sønnen min var med på det første programmet.
My son was in the very first program.Si meg, hvorfor ble det programmet stoppet?
Tell me, why exactly was that program stalled?Vi har mottatt en klage på det programmet.
We received a complaint about that program.Du kan også redigere ikke-PDF-filer i det opprinnelige programmet fra en PDF-portefølje.
You can also edit non-PDF files in their native applications from within a PDF Portfolio.Det programmet er ikke lenger operativt, ikke sant?
Oh, th-that program's no longer operational, right?Jeg trenger det til programmet.
Cause I need that for the show.Det er programmet!
That's the show.Det var programmet vårt.
That's our show.Nå starter det programmet med alle de kjente man nesten hadde glemt.
It's the show with all 
