DET PROGRAMMET - oversettelse til Dansk

• det program

Eksempler på bruk av Det programmet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvis dette høres ut som det programmet du leter etter, så bla gjennom EMBA Sveits alternativene nedenfor
Hvis dette lyder som det program, du leder efter, så rulle gennem EMBA Schweiz mulighederne herunder,

For å vise det programmet som er nødvendig for å utføre et nytt kanalsøk,
For at få vist det program, som det er nødvendigt at foretage en ny kanal søgning,

Trykk på OK-tasten for å skifte til det programmet som vises i Nå
Tryk på OK-knappen for at skifte til det program, der vises i NU&NÆSTE

viktigheten av å undersøke om det programmet du vil laste ned, er tydelig.
er vigtigheden af at forske i, om det program, du vil downloade, er indlysende.

To reiseprogrammer er sjelden like- vi hjelper hver enkelt gruppe med å finne frem til det programmet som egner seg best til nettopp dem.
To rejseprogrammer er sjældent ens- vi hjælper hver enkelt gruppe med at finde frem til det program, der egner sig bedst til netop dem.

tilbyr slike programmer mot deres behov for å finne det programmet som passer dem best.
der tilbyder sådanne programmer mod deres behov for at finde det program, der bedst passer dem.

du kan finne det programmet du har vært på leting etter!
du kan finde det program, du har ledt efter!

Det er imidlertid andre aspekter enn inntektsplanen du bør vurdere når du velger det programmet som passer deg best.
Der er dog andre aspekter end den indtjeningsplan, du bør overveje, når du vælger det program, der passer dig bedst.

har ingen begrensninger denne Dragon City Hack er akkurat det programmet du trenger!
har ingen begrænsninger denne Dragon City Hack er lige det program, du har brug!

for å se om det programmet du valgte har noen skjulte detriments.
for at se, om det program, du valgte, har nogen skjulte negative konsekvenser.

Innstillinger du velger på denne menyen er bare gyldige for det programmet du ser på for øyeblikket.
Indstillinger, der foretages ved hjælp af denne menu over valgmuligheder gælder kun for de programmer, du for øjeblikket ser.

Med det programmet brukerne får lov til å automatisere hvordan bestemte filer er organisert på sine PCer.
Med dette program brugerne får lov til at automatisere, hvordan specifikke filer er organiseret på deres pc'er.

Så vi lukker det programmet ned til vi er sikre på
Så vi lukker dette program ned, indtil vi er sikre på,

BleachBit, som er det programmet denne artikkelen handler om,
Vores program til denne artikel, BleachBit, gør ikke meget

I så tilfelle kan det programmet bare legges til som et unntak til den generelle beskyttelsen.
I det tilfælde bliver programmet ganske enkelt tilføjet som en undtagelse til den generelle beskyttelse.

Det programmet er nå nesten fullført,
Programmet er nu næsten komplet,

Når det programmet ikke lenger er på din PC,
Når dette program er ikke længere på din pc,

Design akkurat det programmet du ønsker, når du ønsker,
Sammensæt programmet, som du ønsker det, når du ønsker det,

I teorien kan du trykke på hvilken som helst nøkkel som lukker det programmet og ta deg tilbake til Windows-skrivebordet ditt,
I teori ville trykke på en hvilken som helst nøgle lukke dette program og bringe dig tilbage til dit Windows-skrivebord,

Det kan også avslutte et program hvis det var det siste åpne vinduet i det programmet.=.
Hvis det er det eneste åbne vindue i et program, lukkes selve programmet også.=.