ESCOBAR in English translation

• escobar

Examples of using Escobar in Norwegian and their translations into English

Millioner av Don Chepes penger som er Escobar penger.
Million of Don Chepe's money, which is Escobar's money.

Fengsel vil ikke stanse Escobar.
Isn't gonna stop him.

Millioner av Don Chepes penger som er Escobar penger-- Fast i Panama.
Million of Don Chepe's money, which is Escobar's money, is stuck in Panama.

Forskere gir bare om antall liv som Escobar gjengen brøt- 10 mennesker.
Researchers give only about the number of lives that the Escobar gang broke- 10,000 people.

Hvorfor møtte du Escobar?
Why are you meeting with Escobar?

På tide å gi Escobar ei kule.
It's time we put a bullet in Escobar.

Hvem skulle tro en mislykket razzia skulle gi Escobar hans største seier?
Who would have thought a failed raid would result in Escobar's biggest victory?

Det kan være dem eller Escobar.
It could be related to that, or it could be Escobar.

dette ender ikke med at Pablo Escobar overgir seg.
doesn't end with Pablo Escobar's surrender.

Det var en smart reklame som lovte at det var Pablo Escobar sin private øy,
It was this very slick production that promised that it was Pablo Escobar's private island

Det var en smart reklame som lovte at det var Pablo Escobar sin private øy,
It was this very slick production that promised that it was Pablo Escobar's private island

For at Escobar skulle overgi seg,
As part of Escobar's surrender deal,

Det var en smart reklame som lovte at det var Pablo Escobar sin private øy, og at tusenvis av folk skulle flys inn i privatfly.
And that they were flying in thousands of people on private jets. It was this very slick production that promised that it was Pablo Escobar's private island.

det var Pablo Escobar sin private øy, og at tusenvis av folk skulle flys inn i privatfly.
that it was Pablo Escobar's private island It was this very slick production that promised.

Vi visste at Gaviria snart ville måtte gi etter for Escobar… men forhåpentligvis ikke før vår uautoriserte operasjon lyktes.
We knew the clock was ticking before Gaviria had to cave in to Escobar… but hopefully not before our unauthorized operation struck gold.

Jeg lovte meg selv at når jeg fikk sjansen, skulle jeg ramme Escobar. Selv om jeg måtte bryte reglene,
I made a promise to myself that when the time came that I could strike a blow against Escobar, even if it meant breaking the rules,

Carrillo mente… at for hver sicario vi tok… kom vi ett skritt nærmere Escobar.
The way Carrillo saw it each sicario we took out got us one step closer to Escobar.

Escobar fikk rettskjennelsen.
Escobar got his court order.

Escobar aldri skuffer.
Escobar Never Disappoints.

Gittes til Escobar.
Gittes for It. Escobar.