FØRER TIL ALVORLIGE in English translation

leads to serious
føre til alvorlig
lede til alvorlige
leading to severe
føre til alvorlig
føre til ekstrem
lead to serious
føre til alvorlig
lede til alvorlige
leading to serious
føre til alvorlig
lede til alvorlige
leads to severe
føre til alvorlig
føre til ekstrem
lead to severe
føre til alvorlig
føre til ekstrem

Examples of using Fører til alvorlige in Norwegian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Testosteronmangel fører til alvorlige sykdommer innen bloddannelse, beinmetabolisme, humør,
Testosterone deficiency leads to severe disorders in the area of blood formation,
Acid reflux, antatt å være svært vanlig, og sjelden fører til alvorlige komplikasjoner, likevel bør ikke forlates til..
Acid reflux, thought to be very common and rarely leading to serious complications, nevertheless should not be left unattended to..
Mange voksne gjør et stort antall feil under utdanningsprosessen, noe som fører til alvorlige konsekvenser.
Many adults make a large number of mistakes in the process of education, which lead to serious consequences.
da det ofte fører til alvorlige imitasjoner med kritiske komponenter.
as it often leads to serious imitations with critical components.
uforutsigbare hendelser fører til alvorlige markedssvingninger- selv om mange handelskontoer kan settes tilbake til null ut av høflighet.
unpredictable events lead to severe market vacillations- even though many trading accounts may be set back to zero out of courtesy.
Cannabis er et av de få stoffene som forårsaker abnorm celledeling, som igjen fører til alvorlige nedarvede defekter.
Cannabis is one of the few drugs that causes abnormal cell division, which leads to severe hereditary defects.
kan disse encellede organismer i tilfelle av en gunstig miljø begynne å aktivt spre seg, fører til alvorlige krenkelser av mage-tarmkanalen. Når giardiasis hos voksne sympto….
these single-celled organisms in the event of a favorable environment can begin to actively proliferate, leading to serious violations of the gastroin….
Det er nødvendig å nøytralisere skadelige stoffer, hvor isoleringen fører til alvorlige brudd på de indre organene.
It is necessary to neutralize harmful substances which allocation leads to serious violations of activity of internals.
Regelmessig bruk av dem bidrar til å forhindre B-avitaminose, noe som fører til alvorlige lidelser i kroppen.
Their regular use contributes to the prevention of B-beriberi, which leads to severe disorders in the activity of the body.
men de ofte fører til alvorlige bivirkninger eller helserisiko.
but they often lead to severe side effects or health risks.
De betaler ikke mye oppmerksomhet til ham så lenge hans oppførsel ikke fører til alvorlige problemer.
They do not pay much attention to him until his behavior leads to serious problems.
eller hypoglykemi(hypoglykemi), noe som fører til alvorlige helsekomplikasjoner.
or hypoglycaemia(hypoglycaemia), which leads to serious health complications.
er det en overdreven akkumulering av glukose, noe som fører til alvorlige konsekvenser.
there is an excessive accumulation of glucose, which leads to serious consequences.
I løpet av tradisjonell strålebehandling for kreftprostata alle pasientens kropp er utsatt for stråling, noe som fører til alvorlige bivirkninger.
In the course of traditional radiotherapy for cancerprostate all the patient's body is exposed to radiation, which leads to serious side effects.
rettidig behandling av sykdommen fører til alvorlige komplikasjoner, som for eksempel….
timely treatment of the disease leads to serious complications, such as….
hans nederlag fører til alvorlige komplikasjoner av hele organismen.
his defeat leads to serious complications of the whole organism.
Mangelen på rettidig inngrep fra leger fører til alvorlige konsekvenser, så det er ekstremt viktig å gjenkjenne sykdommen i de tidlige stadiene.
The lack of timely intervention by doctors leads to dire consequences, so it is extremely important to recognize the disease in the early stages.
Den resulterende blodpropp kan klatre opp den menneskelige kroppen, som fører til alvorlige komplikasjoner, dårlig fysisk tilstand
The formed thrombus can rise up the human body, which will lead to severe complications, deterioration of the physical condition
ansikt eller nakke som fører til alvorlige pusteproblemer, hudutslett
face or neck leading to severe difficulty in breathing,
så vel som sterk, noe som fører til alvorlige allergier og kan forårsake sjokk,
as well as strong, leading to severe allergies and capable of causing shock,
Results: 64, Time: 0.0343

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Norwegian - English