FØRER TIL FLERE in English translation

• leads to more
• lead to more
• leading to more

Examples of using Fører til flere in Norwegian and their translations into English

Fast Gjentatte tilføyelser eller fjerning av blokkelementformatering i linebrytsmodus fører til flere uventede& lsquo; br-koder.
Fixed Repeatedly adding or removing of a block element formatting in linebreaks mode leads to multiple unexpected‘br' tags.

Denne feiden fører til flere drap.
and the feud leads to several deaths.

Produktene vil ofte ha flere personas, hver med tydelige produktmål, som fører til flere designprosesser for samme brukervennlighet.
Products will frequently have multiple personas, each with distinct product objectives, which leads to multiple design processes for the same user flow.

Studier viser at bruken av personas øker produktiviteten i workshops, og fører til flere og bedre ideer.
In fact, studies show that the use of personas can boost creativity and produce more and better ideas during workshops.

så slapper dere av, noe som fører til flere seiere.
the pressure is off. And that will lead to a lot more victories.

nesten alltid fører til flere muligheter, både i jobb(tilbud,
in my experience that almost always leads to more opportunities, both within the job(promotions,

Videre er denne tilnærmingen potensielt i stand til å skape en positiv tilbakemeldingsløype der mer forskning fører til et bedre produkt som fører til flere brukere som fører til flere forskere og så videre(figur 4.16).
Further, this approach is potentially able to create a positive feedback loop where more research leads to a better product which leads to more users which leads to more researchers and so on(figure 4.16).

og/eller fører til flere konverteringer eller netthandeltransaksjoner.
and/or lead to more conversions or e-commerce transactions.

kun endringsprosjekter med ulik grad av digitaliseringsarbeid” er en holdning i markedet som vi ser i stadig større grad og som fører til flere vellykkede prosjekter.
only change projects with varying degrees of digitalization” is an attitude in the marketplace that is gaining stronger foothold and that leads to more successful projects.

kolinesterasehemmere sannsynligvis fører til flere bivirkninger enn placebo.
that cholinesterase inhibitors probably lead to more adverse events than placebo.

som deretter fører til flere andre USB-relaterte problemer som ikke USB-enhet, volum ikke inneholder et registrert filsystem, etc.
which then leads to several other USB-related problems like USB device not detected, the volume does not contain a recognized file system, etc.

En elegant korridor med gulv til tak tredører som fører til flere deler av huset på den ene siden
An elegant corridor with floor to ceiling wooden doors leading to several parts of the house on one side

teknologi er tungt markedsført av den indiske regjeringen på høgskolenivå, noe som fører til flere teknologiske institutter som for eksempel den indiske Institutes of Technology
technology are heavily promoted by the Indian government at the college level, leading to several technological institutes such as the Indian Institutes of Technology and the Indian Institutes

opplever bostedsløshet, 2 fører til færre dager uten fast bosted, 3 fører til flere dager med et sted å bo,
2 lead to fewer days spent homeless, 3 lead to more days spent not homeless

Dette skal føre til flere uttestinger på feltene og flere beslutninger om implementering.
That in turn will lead to more testing on fields and implementation decisions.

Disse er gode verktøy som lett kan føre til flere potensielle kunder.
These are great tools that could easily lead to more potential customers.

og ideer føre til flere ideer.
and ideas lead to more ideas.

Du må forstå at rooting Android kan føre til flere risikoer.
You have to understand that rooting Android could lead to more risks.

noe som kan føre til flere og/eller rimeligere resultater.
which may lead to more and/or cheaper results.

En kort biografi fører til mange steder der han måtte få utdanning.
A short biography leads to many places where he had to get an education.