FUNKA in English translation

• funka
• worked

Examples of using Funka in Norwegian and their translations into English

Funka setter fokus på universell utforming.
Funka focuses on accessibility.

De tre fluene som funka for meg….
The three flies that worked for me.

Funka gir Difi støtte- igjen.
Funka provides support to Norway's monitoring agency- again.

Din skitne plan funka faktisk.
Your shitty plan actually just fuckin' worked.

Funka ser i likhet med SPSM to umiddelbare behov.
Funka and SPSM see two immediate needs.

Det hadde ikke funka uansett.
It wouldn't have worked anyway.

For Funka kan oppdraget være nyttig også på andre måter.
For Funka, the assignment can be useful in other ways, too.

Forbindelsen er ikke brutt. Det funka.
Your connection isn't broken. It worked.

Funka er helhetsleverandør innen universell utforming.
Funka is a one-stop shop in accessibility.

Jeg har ikke hatt tid til å uroe meg. Det funka.
I haven't had time to be worried. It totally worked.

Funka fortsetter å vokse.
Funka continues the expansion.

Difi velger Funka for å lage indikatorer.
Difi chooses Funka to develop indicators.

Ledig jobb hos Funka.
Open positions at Funka.

sier Susanna Laurin hos Funka.
says Susanna Laurin at Funka.

Rapport om digitale barrierer publisert- Funka.
Report on digital barriers published- Funka.

Nå har myndigheten tegnet en rammeavtale med Funka og flere andre leverandører.
The authority has now signed a framework agreement with Funka and several other suppliers.

Oppdraget innebærer at Funka skal.
The assignment entails that Funka will.

Den funka!
It works!

Funka utstyret?
Those pipes working?

Ja, det funka nå.
Yeah, it works now.