HALVDELER in English translation

halves
halv
halvdel
halvveis
halvpart
halvår
half
halv
halvdel
halvveis
halvpart
halvår

Examples of using Halvdeler in Norwegian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
På grunn av pakningen som er montert mellom husets halvdeler, er muligheten for vanninntrenging helt utelukket.
Due to the gasket installed between the halves of the housing, the possibility of water penetration is completely excluded.
er maskinen plassert inn i halvdeler, og det perifere søm er dannet.
are machine-placed into the halves, and the peripheral seam is formed.
kun refererer særskilt til dets adskilte halvdeler, identifiserer han klart til begrepet«romersk» for riket som en helhet.
a whole after 395, only to its separate parts, he clearly identifies the term"Roman" as applying to the Empire as a whole.
er oppdelt i to store halvdeler. Disse halvdelene utfører en rekke intellektuelle oppgaver,
was divided into two major hemispheres, and those hemispheres performed a comprehensive range of intellectual tasks,
Denne halvdelen av kvartalet elsker oss.
This half of this block, we're big time.
Nedre halvdel er Thomas Evans.
Bottom half is Thomas Evans.
Halvdelene kan trekkes fra hverandre.
The halves can be pulled apart if needed.
En halvdel til dere, den andre halvdelen til folket mitt.
One half to you, the other half to my people.
Begge halvdelene representerer elskede Triple S colorways;
Both halves represent beloved Triple S colorways;
Og denne halvdelen Coral junior.
And this half Coral Jr.
Lim begge halvdelene sammen, og du får flaggmerking.
Bring both halves together, creating a flag label.
Halvdelen av hans del tilfaller kirken.
Half of his wealth will go to the Church.
Og sendte halvdelene ut i verdensrommet.
And rejected the halves into space.
I den nederste halvdelen av de revers farger.
In the bottom half of the reversed colors.
Skjær halvdelene i seksjoner.
Cut the halves into sections.
Halvdelen av blandingen er spredt over kakene.
Half the mixture is spread over the cakes.
Fyll halvdelene av pita. Mandarin.4.
Fill the halves of pita. Mandarin.
Halvdelen av basen er lik 4.
Half the base is equal to 4.
Fyll halvdelene av pita.
Fill the halves of pita.
De sover halvdelen av tiden.
They're asleep half the time.
Results: 293, Time: 0.0403

Halvdeler in different Languages

Top dictionary queries

Norwegian - English